Filter
Top Products
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
²ÐÖÝÐ ØÝäÞàÜÐæØï ×Ð ÑÕ×ÞßÐáÝÞáââÐ
158
½Ð ßÞâàÕÑØâÕÛØâÕ áÕ ßàÕßÞàêçÒÐ ÔÐ Ø×ÚÛîçÒÐâ âÕÛÕäÞÝÐ,
ÚÞÓÐâÞ áÕ ÝÐÜØàÐâ Ò ÑÕÝ×ØÝÞáâÐÝæØï (ÐÒâÞáÕàÒØ×). ½Ð
ßÞâàÕÑØâÕÛØâÕ áÕ ÝÐßÞÜÝï ÔÐ áßÐ×ÒÐâ ÞÓàÐÝØçÕÝØïâÐ
Òêàåã Ø×ßÞÛ×ÒÐÝÕâÞ ÝÐ àÐÔØÞÐßÐàÐâãàÐ Ò áÚÛÐÔÞÒÕ ×Ð
ÓÞàØÒÞ (×ÞÝØ ×Ð áêåàÐÝïÒÐÝÕ Ø àÐ×ßàÞáâàÐÝÕÝØÕ ÝÐ
ÓÞàØÒÐ), åØÜØçÕáÚØ ×ÐÒÞÔØ ØÛØ ßàØ ßàÞÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ
Ò×àØÒÝØ àÐÑÞâØ.
ÃçÐáâêæØâÕ á ßÞâÕÝæØÐÛÝÞ ÕÚáßÛÞ×ØÒÝÐ ÐâÜÞáäÕàÐ áÐ
çÕáâÞ, ÝÞ ÝÕ ÒØÝÐÓØ, ïáÝÞ ÞÑÞ×ÝÐçÕÝØ. ÂÞÒÐ ÒÚÛîçÒÐ
âàîÜÞÒÕâÕ ÝÐ ÚÞàÐÑØ, áêÞàêÖÕÝØï ×Ð áêåàÐÝïÒÐÝÕ Ø
ßàÕåÒêàÛïÝÕ ÝÐ åØÜØçÝØ ßàÞÔãÚâØ, ÜÞâÞàÝØ ßàÕÒÞ×ÝØ
áàÕÔáâÒÐ, Ø×ßÞÛ×ÒÐéØ ÒâÕçÝÕÝ ßàØàÞÔÕÝ ÓÐ× (ÚÐâÞ ßàÞßÐÝ
ØÛØ ÑãâÐÝ); ãçÐáâêæØ, ÚêÔÕâÞ Òê×Ôãåêâ áêÔêàÖÐ åØÜØÚÐÛØ
ØÛØ çÐáâØæØ, ÚÐâÞ ÝÐßàØÜÕà ×êàÝÞ, ßàÐå ØÛØ ÜÕâÐÛÕÝ
ßàÐå; ÚÐÚâÞ Ø ÝÐ ÒáØçÚØ ÔàãÓØ ÜÕáâÐ, Ò ÚÞØâÞ ÞÑØÚÝÞÒÕÝÞ
áÕ Ø×ØáÚÒÐ áßØàÐÝÕ ÝÐ ÔÒØÓÐâÕÛï.
¼ÞâÞàÝØ ßàÕÒÞ×ÝØ áàÕÔáâÒÐ
ÁÐÜÞ ÚÒÐÛØäØæØàÐÝ ßÕàáÞÝÐÛ ÜÞÖÕ ÔÐ ØÝáâÐÛØàÐ Ø
ÞÑáÛãÖÒÐ âÕÛÕäÞÝÐ Ò ßàÕÒÞ×ÝÞ áàÕÔáâÒÞ. ½ÕßàÐÒØÛÝÐâÐ
ØÝáâÐÛÐæØï ØÛØ ÞÑáÛãÖÒÐÝÕ ÜÞÖÕ ÔÐ ÑêÔÕ ÞßÐáÝÐ Ø ÔÐ
ÝÐßàÐÒØ ÝÕÒÐÛØÔÝÐ ÒáïÚÐ ÓÐàÐÝæØï, ÞâÝÐáïéÐ áÕ ÔÞ
ãáâàÞÙáâÒÞâÞ.
ÀÕÔÞÒÝÞ ßàÞÒÕàïÒÐÙâÕ ÔÐÛØ ÚÛÕâêçÝÞâÞ âÕÛÕäÞÝÝÞ
ÞÑÞàãÔÒÐÝÕ ÒêÒ ÒÐèØï ÐÒâÞÜÞÑØÛ Õ ßàÐÒØÛÝÞ
ØÝáâÐÛØàÐÝÞ Ø àÐÑÞâØ.
½Õ áêåàÐÝïÒÐÙâÕ ×ÐßÐÛØâÕÛÝØ âÕçÝÞáâØ, ÓÐ×ÞÒÕ ØÛØ
ÕÚáßÛÞ×ØÒØ Ò ÕÔÝÞ Ø áêéÞ ÞâÔÕÛÕÝØÕ á âÕÛÕäÞÝÐ, ÝÕÓÞÒØâÕ
çÐáâØ Ø ßàØÝÐÔÛÕÖÝÞáâØ.
·Ð ÜÞâÞàÝØâÕ ßàÕÒÞ×ÝØ áàÕÔáâÒÐ, ÞÑÞàãÔÒÐÝØ á Òê×ÔãèÝÐ
Òê×ÓÛÐÒÝØæÐ, âàïÑÒÐ ÔÐ áÕ ßÞÜÝØ, çÕ âï áÕ Ø×ÔãÒÐ á ÓÞÛïÜÐ
áØÛÐ. ½Õ ßÞáâÐÒïÙâÕ ÞÑÕÚâØ, ÒÚÛîçØâÕÛÝÞ ØÝáâÐÛØàÐÝÞ ØÛØ
ßàÕÝÞáØÜÞ ÚÛÕâêçÝÞ ÞÑÞàãÔÒÐÝÕ, Ò ãçÐáâêÚÐ ÝÐÔ
Òê×ÔãèÝÐâÐ Òê×ÓÛÐÒÝØæÐ, ÚÐÚâÞ Ø Ò ÞÑÛÐáââÐ, Ò ÚÞïâÞ âï áÕ
Ø×ÔãÒÐ. °ÚÞ ÐÒâÞÜÞÑØÛÝÞâÞ ÚÛÕâêçÝÞ ÞÑÞàãÔÒÐÝÕ Õ
ÜÞÝâØàÐÝÞ ÝÕßàÐÒØÛÝÞ Ø Òê×ÔãèÝÐâÐ Òê×ÓÛÐÒÝØæÐ áÕ
Ø×ÔãÕ, âÞÒÐ ÜÞÖÕ ÔÐ ÔÞÒÕÔÕ ÔÞ áÕàØÞ×ÝØ ÝÐàÐÝïÒÐÝØï.
¿ÞÛ×ÒÐÝÕâÞ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ Ò ßÞÛÕâ Õ ×ÐÑàÐÝÕÝÞ. ¸×ÚÛîçÕâÕ
ÒÐèØï âÕÛÕäÞÝ ßàÕÔØ ÚÐçÒÐÝÕ Ò áÐÜÞÛÕâ. ¸×ßÞÛ×ÒÐÝÕâÞ ÝÐ
ÚÛÕâêçÝØ âÕÛÕäÞÝØ Ò áÐÜÞÛÕâ ÜÞÖÕ ÔÐ Õ ÞßÐáÝÞ ×Ð
àÐÑÞâÐâÐ ÝÐ áÐÜÞÛÕâÐ, ÔÐ ÝÐàãèØ äãÝÚæØÞÝØàÐÝÕâÞ ÝÐ
ÚÛÕâêçÝÐâÐ ÜàÕÖÐ Ø Õ ßàÞâØÒÞ×ÐÚÞÝÝÞ.
½ÕáßÐ×ÒÐÝÕâÞ ÝÐ âÕ×Ø ØÝáâàãÚæØØ ÜÞÖÕ ÔÐ ÔÞÒÕÔÕ ÔÞ
ßàÕÚàÐâïÒÐÝÕ ØÛØ ÞâÚÐ× ÝÐ ÚÛÕâêçÝØ âÕÛÕäÞÝÝØ ãáÛãÓØ ×Ð
ÝÐàãèØâÕÛï, ÔÞ áêÔÕÑÝØ ÔÕÙáâÒØï ØÛØ ÔÞ ÔÒÕâÕ.
°ÒÐàØÙÝØ ßÞÒØÚÒÐÝØï
²ÐÖÝÞ: ÂÞ×Ø âÕÛÕäÞÝ, ßÞÔÞÑÝÞ ÝÐ ÒáÕÚØ ÑÕ×ÖØçÕÝ
âÕÛÕäÞÝ, àÐÑÞâØ á ßÞÜÞéâÐ ÝÐ àÐÔØÞáØÓÝÐÛØ, ÚÛÕâêçÝØ Ø
ÝÐ×ÕÜÝØ ÜàÕÖØ, Ð áêéÞ Ø á äãÝÚæØØ, ßàÞÓàÐÜØàÐÝØ Þâ
ßÞâàÕÑØâÕÛï. ¿ÞàÐÔØ âÐ×Ø ßàØçØÝÐ ÝÕ ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ