Filter
Top Products
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
ºÞÝâÐÚâØ
51
´ÞÑÐÒïÝÕ ÝÐ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà ÚêÜ âÕÛÕäÞÝÕÝ ÝÞÜÕà
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: ³ÛÐáÞÒØ ÜÐàÚÕàØ ÜÞÓÐâ ÔÐ áÕ ÔÞÑÐÒïâ áÐÜÞ ÚêÜ âÕÛÕäÞÝÝØ ÝÞÜÕàÐ,
áêåàÐÝÕÝØ Ò ßÐÜÕââÐ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ. ²ØÖâÕ ‘
ºÞßØàÐÝÕ ÝÐ ÚÞÝâÐÚâØ ÜÕÖÔã Á¸¼-
ÚÐàâÐâÐ Ø ßÐÜÕââÐ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ’, áâà. 47.
1 ² ÔØàÕÚâÞàØï ºÞÝâÐÚâØ ßàÕÒêàâÕâÕ ÔÞ ÚÐàâÐâÐ ×Ð ÚÞÝâÐÚâ, ÚêÜ ÚÞïâÞ ØáÚÐâÕ ÔÐ
ßàØÚÐçØâÕ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà, Ø ÝÐâØáÝÕâÕ , ×Ð ÔÐ ÞâÒÞàØâÕ ÚÐàâÐâÐ.
2 ¿àÕÒêàâÕâÕ ÔÞ ÝÞÜÕàÐ, ÚêÜ ÚÞÙâÞ ÖÕÛÐÕâÕ ÔÐ ßàØÚÐçØâÕ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà, Ø Ø×ÑÕàÕâÕ
¾ßæØØ → ¿àØÑÐÒ. ÓÛÐá. ÜÐàÚ..
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: ºêÜ ÕÔÝÐ ÚÐàâÐ ×Ð ÚÞÝâÐÚâ ÜÞÖÕ ÔÐ ØÜÐ áÐÜÞ ÕÔØÝ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà.
3 ¿ÞïÒïÒÐ áÕ âÕÚáâêâ ½ÐâØáÝÕâÕ ÁâÐàâ, áÛÕÔ ÚÞÕâÞ ÓÞÒÞàÕâÕ áÛÕÔ áØÓÝÐÛÐ.
ºÞÓÐâÞ ×ÐßØáÒÐâÕ, ÔàêÖâÕ âÕÛÕäÞÝÐ ÑÛØ×ÚÞ ÔÞ ÒÐèÐâÐ ãáâÐ. ÁÛÕÔ ÝÐçÐÛÝØï âÞÝ Ø×àÕçÕâÕ
ïáÝÞ ÔãÜÐâÐ(-ØâÕ), ÚÞïâÞ ØáÚÐâÕ ÔÐ ×ÐßØèÕâÕ ÚÐâÞ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà.
• ½ÐâØáÝÕâÕ ÁâÐàâ, ×Ð ÔÐ ×ÐßØèÕâÕ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà. ¾â âÕÛÕäÞÝÐ áÕ çãÒÐ áâÐàâÞÒØïâ âÞÝ
Ø ÝÐ ÔØáßÛÕï áÕ ßÞïÒïÒÐ áêÞÑéÕÝØÕâÞ ³ÞÒÞàÕâÕ áÕÓÐ.
ÁêÒÕâ! ·Ð ÔÐ
ßàÕÓÛÕÔÐâÕ áßØáêÚÐ ÝÐ
ÒêÒÕÔÕÝØâÕ Þâ ÒÐá
ÓÛÐáÞÒØ ÜÐàÚÕàØ,
Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ → ¸Ýä. ×Ð
ÚÞÝâÐÚâÐ → ³ÛÐáÞÒØ
ÜÐàÚÕàØ Ò ÔØàÕÚâÞàØï
ºÞÝâÐÚâØ.
4 ÁÛÕÔ ×ÐßØáÐ âÕÛÕäÞÝêâ Òê×ßàÞØ×ÒÕÖÔÐ ×ÐßØáÐÝØï ÜÐàÚÕà Ø ÝÐ ÔØáßÛÕï áÕ ßÞïÒïÒÐ
²ê×ßà. ÝÐ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà. °ÚÞ ÝÕ ØáÚÐâÕ ÔÐ áêåàÐÝØâÕ ×ÐßØáÐ, ÝÐâØáÝÕâÕ ÁßàØ.
5 ºÞÓÐâÞ ÓÛÐáÞÒØïâ ÜÐàÚÕà Õ áêåàÐÝÕÝ ãáßÕèÝÞ, ÝÐ ÔØáßÛÕï áÕ ßÞïÒïÒÐ ³ÛÐáÞÒØïâ ÜÐàÚÕà
Õ ×ÐßÐÜÕâÕÝ Ø áÕ çãÒÐ áØÓÝÐÛ. ¿ÞïÒïÒÐ áÕ áØÜÒÞÛ ÔÞ ÝÞÜÕàÐ Ò ÚÐàâÐâÐ ×Ð ÚÞÝâÐÚâ.
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: ÂÕÛÕäÞÝêâ ÒØ ÜÞÖÕ ÔÐ ØÜÐ ÔÞ 25 âÕÛÕäÞÝÝØ ÝÞÜÕàÐ, ÚêÜ ÚÞØâÞ áÐ
ßàØÚÐçÕÝØ ÓÛÐáÞÒØ ÜÐàÚÕàØ. °ÚÞ ßÐÜÕââÐ áÕ Õ ×ÐßêÛÝØÛÐ, Ø×âàØÙâÕ ÝïÚÞÙ Þâ
ÓÛÐáÞÒØâÕ ÜÐàÚÕàØ.
¿ÞÒØÚÒÐÝÕ çàÕ× Ø×àØçÐÝÕ ÝÐ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: ÂàïÑÒÐ ÔÐ Ø×àÕçÕâÕ ÓÛÐáÞÒØï ÜÐàÚÕà âÞçÝÞ ßÞ áêéØï ÝÐçØÝ, ÚÐÚâÞ
ÚÞÓÐâÞ áâÕ ÓÞ ×ÐßØáÐÛØ.
1 ² àÕÖØÜ ÝÐ ÓÞâÞÒÝÞáâ ÝÐâØáÝÕâÕ Ø ×ÐÔàêÖâÕ . ÇãÒÐ áÕ ÚàÐâÚÞâàÐÕÝ áØÓÝÐÛ Ø ÝÐ
ÔØáßÛÕï áÕ ßÞïÒïÒÐ ³ÞÒÞàÕâÕ áÕÓÐ.
2 ºÞÓÐâÞ ÞáêéÕáâÒïÒÐâÕ ßÞÒØÚÒÐÝÕ çàÕ× Ø×àØçÐÝÕ ÝÐ ÓÛÐáÞÒ ÜÐàÚÕà, áÕ Ø×ßÞÛ×ÒÐ
ÒØáÞÚÞÓÞÒÞàØâÕÛïâ. ´àêÖâÕ âÕÛÕäÞÝÐ ÑÛØ×ÚÞ ÔÞ ãáâÐâÐ Ø ÛØæÕâÞ áØ Ø ßàÞØ×ÝÕáÕâÕ ïáÝÞ
ÓÛÐáÞÒØï ÜÐàÚÕà.