Nokia 1100 Cell Phone User Manual


 
14 Copyright © Nokia 2003
MENSAJES (MENÚ 0-1)
Escribir mensajes
Su teléfono Nokia 1100 le permite enviar mensajes de texto con más
del límite de 160 caracteres (verifique con su proveedor de servicio para asegurarse que el
sistema respalda mensajes largos). Si su mensaje excede los 160 caracteres, será enviado
como una serie de dos a cuatro mensajes. Mientras redacta el mensaje, mire la parte
superior de la pantalla. Usted puede ver el indicador de la longitud del mensaje contando
hacia atrás desde 459. Por ejemplo, 420/1 significa que ha usado 39 caracteres y que el
mensaje será enviado en una parte. Pero 298/2 significa que ha usado 161 caracteres y que
el mensaje será dividido y enviado en dos partes.
El uso de caracteres especiales, como ë, â, á, ì,
toma más espacio. Si hay caracteres especiales
en su mensaje, el indicador podría no mostrar la longitud del mensaje correctamente. Antes
de que el mensaje sea enviado, el teléfono Nokia 1100 le dice si éste excede la longitud
máxima permitida para un mensaje. Puede cancelar el envío oprimiendo Cancelar o puede
guardar el mensaje en el buzón de entrada.
Para enviar un mensaje, el número telefónico de su centro de mensajes debe haber sido
almacenado en el teléfono. Ver Configuraciones de mensajes pág. 16.
1 En la modalidad inactiva, oprima Menú > Mensajes > Escribir mensaje.
2 Redacte el mensaje. El número de caracteres disponibles y el número actual de parte
son mostrados en la esquina superior derecha de la pantalla.
3 Cuando el mensaje esté completo, oprima Opciones > Enviar, ingrese el número
telefónico del destinatario, y oprima OK.
Si desea enviar el mensaje a varias personas, elija Opciones de envío y Varias copias,
vaya al primer destinatario, y oprima Enviar. Repita esto para cada destinatario.
Para enviar un mensaje a una lista de distribución predefinida, oprima Opciones envío
y Enviar a lista. Para definir y editar listas de distribución, vea Listas de distribución
pág. 15.
Otras opciones son Insertar opciones, Usar plantilla, Letra pequeña, Guardar
mensaje, Borrar texto, Diccionario, Instrucciones, y Salir del editor.
Nota: Al enviar mensajes vía el servicio de red SMS, su teléfono podría mostrar
Mensaje enviado. Esto significa que el mensaje ha sido enviado desde su teléfono
al número de centro de mensajes programado en su teléfono. Esto no significa que
el mensaje ha sido recibido por el destinatario. Para más información sobre servicios
SMS, consulte con su proveedor de servicio.
Leer un mensaje de texto (Buzón de entrada)
Cuando ha recibido mensajes de texto en la modalidad inactiva, el número de mensajes
nuevos y son mostrados en la pantalla.