53
Índice
A
accesorios
batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
cargador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
accesos directos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
álbum en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
B
batería
cargar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
tiempos de carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
tiempos de conversación y standby
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
C
calculadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
calculadora de propinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
cámara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
cargador
conexión
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
tiempos de carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
centro de medios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
comandos de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
compartir ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
conectividad Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
configuración
Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Contactos ICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
dispositivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lista de contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
memoria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
mensaje de texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
pantalla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
sonidos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
configuraciones de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
contacto
contacto de emergencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
lista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Contactos
nuevo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Convención general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
convertidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
cronómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
cuaderno de anotaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
D
descargar
información
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
juegos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
E
e-mail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
F
facturación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
G
grupo de mensajes
crear
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
mover un contacto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
grupos de llamantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
H
herramientas
agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
alarma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
calculadora
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
calculadora de propinas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
comandos de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
convertidor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
cronómetro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
cuaderno de anotaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Reloj Mundial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
vista previa de la agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
I
idioma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
imagen
tomar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
indicador de roaming mejorado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
indicadores e iconos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Información de asistencia técnica de Nokia . . . . . . . . . . . . . . 9
Información de FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
información de posicionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ingreso de texto
ingreso de símbolos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ingreso numérico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
modo de ingreso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
modo de palabra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
modos Abc y ABC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Internet Móvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 34
IRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
L
llamadas
contestar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
opciones durante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
realizar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tonos DTMF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
voz confidencial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
luz de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
M
marcación rápida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13, 30, 40
marcado oprimiendo un botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Melodías y tonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
mensaje de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
mensajes
configuración
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Correo de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
e-mail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
mensajes de foto o video
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
mensajes de texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
mensajes grupales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Texto rápido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
menú principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36, 37
Mi Verizon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 34
modo silencioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
multimedia
cámara
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
N
Navegador VZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 33
nivel de prioridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
número de devolución de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23