Nokia 9200418 Cell Phone User Manual


 
Escritura y envío de mensajes multimedia
1. Seleccione Menú > Mensajes > Crear mensaje > Multimedia.
2. Cree el mensaje.
El dispositivo admite mensajes multimedia que contengan varias páginas (diapositivas). Los mensajes pueden llevar adjuntos
tanto una nota de la agenda como una tarjeta de visita. Una diapositiva puede contener texto, una imagen y un clip de
sonido, o bien texto y un videoclip. Para insertar una diapositiva en el mensaje, seleccione Nuevo; o seleccione Opcs. >
Insertar > Diapositiva. Para insertar un archivo en el mensaje, seleccione Insertar.
3. Para ver el mensaje antes de enviarlo, seleccione Opcs. > Vista previa.
4. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar.
5. Introduzca uno o más números de teléfono o direcciones de correo electrónico en el campo Para:. Para recuperar un número
de teléfono o una dirección de correo electrónico, seleccione Añadir.
6. Si desea enviar un correo electrónico SMS, escriba un asunto en el campo Asunto:.
7. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. Véase "Proceso de envío de mensajes", p. 16.
Escritura y envío de mensajes multimedia plus
Se puede añadir cualquier contenido a los mensajes multimedia plus. Dicho contenido puede ser imágenes, videoclips, clips de
sonido, tarjetas de visita, notas de la agenda, temas, vínculos streaming o incluso archivos no admitidos (como por ejemplo,
archivos recibidos en un correo electrónico).
1. Seleccione Menú > Mensajes > Crear mensaje > Multimedia plus.
2. Introduzca uno o más números de teléfono o direcciones de correo electrónico en el campo Para:. Para recuperar un número
de teléfono o una dirección de correo electrónico, seleccione Añadir.
3. Introduzca un asunto y escriba su mensaje.
4. Para insertar un archivo en el mensaje, seleccione Insertar o Opcs. > Insertar y el tipo de archivo.
5. Para ver el mensaje antes de enviarlo, seleccione Opcs. > Vista previa.
6. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar. Véase "Proceso de envío de mensajes", p. 16.
Lectura y respuesta de un mensaje multimedia
Importante: Extreme la precaución al abrir mensajes. Los objetos de los mensajes de correo electrónico o de los
mensajes multimedia pueden contener software dañino o dañar el dispositivo o el PC.
1. Para ver un mensaje recibido, seleccione Mostrar. Para verlo en otro momento, seleccione Salir.
2. Para ver todo el mensaje en caso de que el mensaje recibido contenga una presentación, seleccione Reprod.. Para ver los
archivos de la presentación o los archivos adjuntos, seleccione Opcs. > Objetos o Adjuntos.
3. Para responder a un mensaje, seleccione Opcs. > Responder y el tipo de mensaje.
4. Cree el mensaje de respuesta.
5. Para enviar un mensaje, seleccione Enviar. Véase "Proceso de envío de mensajes", p. 16.
Proceso de envío de mensajes
Para enviar un mensaje, seleccione Enviar. El teléfono guarda el mensaje en la carpeta Buzón de salida e inicia su envío.
Nota: Su dispositivo puede indicar que el mensaje se ha enviado al número del centro de mensajes programado en
el dispositivo. Esto no significa necesariamente que el mensaje se haya recibido en el destino deseado. Si desea
información más detallada acerca de los servicios de mensajería, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Si se produce una interrupción durante el envío del mensaje, el teléfono intentará reenviarlo más veces. Si no consigue enviarlo,
el mensaje permanecerá en la carpeta Buzón de salida. Para cancelar el envío de los mensajes de la carpeta Buzón de
salida, desplácese hasta el mensaje en cuestión y seleccione Opcs. > Cancelar envío.
Postales
Con el servicio de mensajería postal (servicio de red) puede crear y enviar postales que contengan una imagen y un saludo. La
postal se envía al proveedor de servicios a través de mensajes multimedia. El proveedor de red imprime la postal y la envía a la
dirección postal especificada en el mensaje. Es necesario activar previamente el MMS para poder utilizar este servicio.
Antes de poder hacer uso del servicio postal, deberá suscribirse. Para obtener información sobre la disponibilidad y los costes,
o para suscribirse a este servicio, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Para enviar una postal, seleccione Menú > Mensajes > Crear mensaje > Postal. Rellene la dirección. Los campos de edición
obligatorios están marcados mediante un asterisco (*). Desplácese hasta el campo de imagen, seleccione Insertar y una imagen
M e n s a j e s
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
16