2
Location
The front, center, and surround speakers should
be placed at approximately the same distance from
the listening position. The angles in the diagram are
approximate.
Front speakers (± left, ≤ right: not included)
Center speaker (≥: not included)
Active subwoofer (¥: not included)
A 5.1-channel surround sound
Surround speakers (μ left, ∂ right: SB-HS100A)
• Put the surround speakers to the side of or slightly
behind the seating area.
B 7.1-channel surround sound
Surround speakers (μ left, ∂ right: SB-HS100A)
• Install these speakers on the left and right sides of
the listening position.
Surround back speakers (
∑
left,
Â
right: SB-HS100A)
• Install the speakers 30 degrees behind the listening
position and about 1 meter above the listener’s
ears.
How you set up your speakers can affect the sound
fi eld. Note the following points.
• Place them on a fl at, level secure surface.
Use spacers or similar items to stop them from
rocking.
• Cover walls and windows with a thick curtain.
Emplacement
Positionner les enceintes avant, centrale et
ambiophoniques à une distance égale de la position
d’écoute. Les angles illustrés sont approximatifs.
Enceintes avant
(± gauche, ≤ droite : vendues séparément)
Enceinte centrale (≥: vendue séparément)
Enceinte d’extrêmes-graves avec amplifi cateur
(¥: vendue séparément)
A Confi guration ambiophonique 5.1 canaux
Enceintes ambiophoniques
(μ gauche, ∂ droite : SB-HS100A)
• Placer les enceintes ambiophoniques de chaque côté
de la position d’écoute ou légèrement derrière.
B Confi guration ambiophonique 7.1 canaux
Enceintes ambiophoniques
(μ gauche, ∂ droite : SB-HS100A)
• Installer ces enceintes à gauche et à droite de la
position d’écoute.
Enceintes ambiophoniques arrière
(∑ gauche, Â droite : SB-HS100A)
• Installer les enceintes derrière la position d’écoute
à un angle de 30° et à environ 1 m au-dessus du
niveau de l’oreille.
L’emplacement et le mode d’installation des enceintes
peuvent avoir un effet sur le champ sonore. Lire
attentivement les points suivants.
• Placer les enceintes sur une surface plate, de niveau
et sécuritaire. Utiliser des cales ou un objet similaire
pour éviter qu’elles ne basculent.
• Recouvrir les murs et les fenêtres d’un rideau
épais.
