14
Sprache korrekt anzuzeigen, falls
diese einen anderen Zeichensatz
verwendet.
• [Seite einfrieren] Hält die aktuelle
Seite an.
4 Drücken Sie OK , um Ihre Auswahl
zu bestätigen und das Videotext-
Optionsmenü zu verlassen.
Auswahl von Videotext-Unterseiten
Eine Videotextseite kann mehrere Unterseiten
enthalten. Die Seiten werden neben der
Seitennummer der Hauptseite auf einer Leiste
angezeigt.
1 Drücken Sie MHEG/TELETEXT .
Der Videotext wird angezeigt. È
2 Wählen Sie eine Videotextseite mit
Unterseiten.
3 Drücken Sie , um eine Unterseite
aufzurufen.
Die Unterseite wird angezeigt. È
4 Drücken Sie , um zwischen
Unterseiten zu wechseln.
T.O.P. Videotextübertragungen
Mit TOP-Text können Sie von einem Thema
zum anderen springen, ohne Seitennummern
zu verwenden. TOP-Text wird nicht von allen
Fernsehsendern übertragen.
1 Drücken Sie MHEG/TELETEXT .
Der Videotext wird angezeigt. È
2 Drücken Sie INFO .
Die TOP-Text- Übersicht wird È
angezeigt.
3 Drücken Sie , um ein Thema
auszuwählen.
4 Drücken Sie OK , um die Seite
anzuzeigen.
• [Dual I-II] Wählt zwischen
Audiosprachen, wenn Zweikanalton
übertragen wird.
• [Mono/Stereo] Wählt zwischen
Mono und Stereo, wenn Stereo
übertragen wird.
• [Surround] Aktiviert Raumklang.
• [Autom. Lautstärke] Verringert
automatisch plötzliche
Lautstärkeänderungen, zum Beispiel
beim Wechseln des Senders. Wenn
aktiv, entsteht eine gleichmäßigere
Lautstärke.
• [Progr.Lautstärke] Gleicht
Lautstärkeunterschiede zwischen
den Sendern oder angeschlossenen
Geräten aus. Schalten Sie auf das
angeschlossene Gerät um, bevor Sie
die Programmlautstärke ändern.
Verwendung weiterer
Videotext-Funktionen
Zugriff auf das Videotext-
Optionsmenü
Der Großteil der Videotext-Funktionen wird
über das Videotext-Optionsmenü aufgerufen.
1 Drücken Sie MHEG/TELETEXT .
Der Videotext wird angezeigt. È
2 Drücken Sie OPTIONS .
Das Videotext-Optionsmenü wird È
angezeigt.
3 Drücken Sie , um eine der folgenden
Optionen zu wählen.
• [Zeigen] Blendet verborgene
Informationen auf einer Seite wie
z. B. Lösungen zu Rätseln oder
Puzzles aus oder ein.
• [Unters. durchl.] Durchläuft
automatisch Unterseiten, falls diese
verfügbar sind.
• [Sprache] Umschalten auf eine
andere Sprachgruppe, um eine
DE
