Conexión de un aparato de vídeo
Conexión de un vídeo a las tomas Video o S-Video/Audio
1
Conecte un cable de vídeo
entre la toma de entrada
VIDEO IN (1 o 2) (o
S-VIDEO IN) del TV y la
toma de salida VIDEO (o
S-VIDEO) del aparato de
vídeo.
2
Conecte un juego de cables
de audio entre las tomas
AUDIO IN (1 o 2) del
televisor y las tomas de
salida AUDIO del aparato
de vídeo.
NOTAS
• Para obtener una mejor
calidad de vídeo, utilice un
cable de S-Vídeo.
• Debe hacer coincidir los
colores de los terminales de
entrada y de las tomas de
cables.
Panel posterior del TV
Cable de
entrada o
de antena
Aparato de vídeo estéreo
o
2
1
Conexión de un segundo vídeo para grabar del televisor
1
Conecte un cable de vídeo
entre la toma VIDEO OUT
del TV y la toma de entrada
VIDEO del aparato de vídeo.
2
Conecte un juego de cables
de audio entre las tomas
AUDIO OUT del TV y las
tomas de entrada AUDIO
del aparato de vídeo.
NOTAS
• Consulte las instrucciones del
vídeo si precisa más información
sobre cómo grabar con este tipo
de conexión.
• Debe hacer coincidir los
colores de los terminales de
entrada y de las tomas de
cables.
Panel posterior del TV
Cable de
entrada o
de antena
Aparato de vídeo estéreo
2
1
Español - 19
BP68-00586M-00Spa(016~025) 8/7/06 3:14 PM Page 19
