25
ESPAÑOL
SHURE SCM268
DESCRIPCION
La mezcladora Shure SCM268 es una mezcladora de cuatro canales
para micrófonos con impedancia equilibrada por transformador. Su dis-
eño sencillo y compacto brinda un rendimiento superior y una calidad ex-
cepcional de sonido con bajo nivel de ruido y una respuesta uniforme de
frecuencia.
La SCM268 es versátil para todo tipo de usos e incorpora entradas
XLR equilibradas por transformador, una salida XLR equilibrada por
transformador con nivel de señal de micrófono o de línea conmutable, en-
tradas y salida con jack de audífonos, alimentación phantom y canal de
entrada auxiliar. Puede usarse como consola mezcladora principal o adi-
cional para reproducción de sonido, grabación, difusión o sistemas de
presentaciones audiovisuales.
Con la tornillería provista, la mezcladora puede instalarse sola en una
posición de bastidor, o pueden instalarse dos unidades en una misma
posición de modo seguro. Para instalaciones permanentes, la SCM268
puede fijarse arriba o debajo de un estante, mostrador o mesa.
CARACTERISTICAS
• Cuatro entradas de micrófono equilibradas por transformador
• Salida equilibrada por transformador-nivel conmutable de mi-
crófono o de línea
• Cinco entradas de nivel de línea de -10 dB
• Medidor de nivel de señal de salida de seis segmentos de
LED
• Fuente de alimentación phantom de 12 V incorporada
• Transformador de potencia interno
• Filtro de atenuación de bajos incorporado en entradas de mi-
crófono (recorta frecuencias menores que 80 Hz)
PANEL DELANTERO
Controles de ganancia (1-4). Ajustan la ganancia de los
canales de entrada de micrófono y de los canales de entra-
das auxiliares 1-4.
Control de ganancia de canal auxiliar (AUX IN). Ajusta el
nivel de ganancia de la entrada del canal auxiliar.
Medidor de salida. Este medidor LED indica el nivel máx-
imo de la señal de salida.
Control de nivel maestro (MASTER). Ajusta el nivel de
salida global.
Indicador de alimentación (POWER). Este LED se ilu-
mina cuando la unidad está enchufada y recibe aliment-
ación.
NOTA: La SCM268 no tiene conmutador de encendido. Para
apagar la unidad, desenchufe el cordón de alimentación o utilice
una regleta de alimentación externa provista con un conmutador.
Sin embargo, puede permanecer enchufada ya que consume muy
poca energía cuando está inactiva.
PANEL TRASERO
Enchufe de alimentación. Acepta 100-120 VCA
(SCM268) ó 220-240 VCA (SCM268E).
Conector de salida (MIC/LINE OUT). Conector XLR de
salida equilibrada por transformador. Su nivel puede conm-
utarse entre nivel de micrófono y nivel de línea.
Conmutador de nivel de salida (MIC/LINE OUT). Este
conmutador empotrado sirve para ajustar el nivel de la
señal enviada por el conector XLR de salida:
Hacia adentro = Nivel de micrófono.
Hacia afuera = Nivel de línea.
Conector de salida auxiliar (AUX OUT). Este jack tipo
audífonos sirve para alimentar la señal a equipos de audio
comunes. Su señal no se ve afectada por el conmutador
MIC/LINE.
Entradas de nivel auxiliar (AUX LEVEL INPUTS, 1-4).
Los jack tipo audífonos se conectan a fuentes de audio
comunes.
Canal de entrada auxiliar (AUX IN). Una entrada dedi-
cada para el canal auxiliar.
Conmutador de alimentación phantom (12V PHAN-
TOM). Este conmutador empotrado conecta la aliment-
ación phantom para las entradas de micrófono 1-4.
Entradas de nivel de micrófono (MIC LEVEL INPUTS).
Entradas XLR para micrófonos, equilibradas por transfor-
mador.
