
Playing CDs in Various Modes
33
F
Lecture de disques dans différents modes
pour quitter, pressez .
:– :
Réglez le point B avec .
2000425
ENTER
MENU
CHAPITRE TEMPS
Réglez le point A avec .
ENTER
MENU
pour quitter, pressez .
:
CHAPITRE TEMPS
– :
2000223
NON
REGLE
OUI
A
B
:
:
–
–
:
:
:
:
Pour régler, pressez
ENTER
MENU
Pour quitter, pressez .
, puis .
REPETITION
:
NON
ALEATOIRE
PROGRAMME
REPETITION A-B
TOUS DESACTIVES
:
NON
:
NON
:
NON
REGLAGE
D'IMAGE
REGLAGE
REGLAGES
INITIAUX
MODE DE
LECTURE
PERSONNALISE
Pour régler, pressez
ENTER
MENU
REGLAGE
D'IMAGE
REGLAGE
REGLAGES
INITIAUX
Pour quitter, pressez .
MODE DE
LECTURE
NON
DISQUE
PLAGE
, puis .
PERSONNALISE
REPETITION
:
NON
ALEATOIRE
PROGRAMME
REPETITION A-B
TOUS DESACTIVES
:
NON
:
NON
:
PLAGE
Répétition de la plage en cours
Vous pouvez répéter la lecture de la plage en cours
uniquement en mode de lecture continue.
Pendant la lecture de la plage voulue, appuyez sur
MENU de façon à afficher le menu sur l’écran du
téléviseur. Réglez ensuite “REPETITION” dans
“MODE DE LECTURE” sur “PLAGE”.
L’indication “REPEAT 1” apparaît dans la fenêtre
d’affichage du panneau frontal et le lecteur répète la
lecture de la plage en cours.
Pour annuler la répétition de la plage en cours
Appuyez sur MENU de façon à afficher le menu sur l’écran
du téléviseur. Réglez ensuite “REPETITION” dans “MODE
DE LECTURE” sur “NON” (page 44).
Répétition d’un passage déterminé
(répétition A ˜ B)
Vous pouvez reproduire de manière répétée un
passage déterminé d’un titre/chapitre/plage. Cette
fonction s’avére pratique pour mémoriser les paroles
d’un chant.
En cours de lecture PBC ou d’un CD vidéo (page 21),
cette fonction ne peut être activée que pendant la
lecture d’images animées.
Suivant les DVD, il se peut que vous ne puissiez pas
activer la fonction de lecture répétée.
1 Pendant la lecture d’un disque, appuyez sur
MENU de façon à afficher le menu sur l’écran du
téléviseur. Sélectionnez ensuite “REPETITION A-
B” dans “MODE DE LECTURE.”
L’indication “REPETITION A-B” est mise en
évidence.
2 Sélectionnez “REGLE” à l’aide des touches >/. et
appuyez ensuite sur ENTER.
L’écran d’affichage pour la localisation du point A
apparaît, indiquant le numéro du chapitre ou de la
plage en cours ainsi que la durée de lecture.
3 Lorsque vous avez localisé le point de début (point
A) du passage à reproduire de manière répétée,
appuyez sur ENTER.
L’écran de réglage pour le point B apparaît.
L’indication “REPEAT A –” apparaît également
dans la fenêtre d’affichage du panneau frontal.
4 Lorsque vous arrivez au point de fin (point B),
appuyez sur ENTER.
L’indication “REPEAT A–B” apparaît dans la
fenêtre d’affichage du panneau frontal. Le lecteur
entame la lecture répétée de ce passage spécifique.
Pour annuler la répétition A ˜ B
Appuyez sur MENU de façon à afficher le menu sur l’écran
du téléviseur. Réglez ensuite “REPETITION A-B” dans
“MODE DE LECTURE” sur “NON” (page 44).
Pour annuler le réglage en cours
Appuyez sur MENU.
z Le réglage de répétition A ˜ B est conservé même
après son annulation
Si vous sélectionnez “OUI” à l’aide des touches >/. à
l’étape 2 et si vous appuyez sur ENTER, vous pouvez
reproduire à nouveau le même passage.
Remarques
• Le réglage de répétition A ˜ B est désactivé si vous
ouvrez le plateau de lecture.
• Le réglage de répétition A ˜ B est désactivé si vous
mettez le lecteur hors tension.
• Lorsque vous activez la fonction de répétition A ˜ B, les
réglages pour la lecture aléatoire et la lecture programmée
sont annulés.