Samsung S G H - A 5 9 7 Cell Phone User Manual


 
1
Contenido
Sección 1: Cómo empezar ..............................................5
Configuración del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Carga de la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Encendido o apagado del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Bloqueo de la pantalla táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Configuración del buzón de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Sección 2: Explicación del teléfono .............................10
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Vistas laterales del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Componentes de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Uso del menú multitareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Sección 3: Navegación por los menús ........................18
Navegación por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Navegación de la barra de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Explicación del widget de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Sección 4: Funciones de las llamadas ........................31
Visualización de su número telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Realizar una llamada usando marcación rápida . . . . . . . . . . .33
Realizar una llamada desde la libreta de direcciones . . . . . . . 33
Contestación de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Opciones de marcación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Video compartido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Llamadas recientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Duración de las llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Contador de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sección 5: Introducción de texto .................................44
Uso del teclado QWERTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Cambio del modo de introducción de texto: Teclado . . . . . . . . 45
Uso del modo T9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Uso del modo 123Sym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Uso del modo de emoticones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Uso del modo Abc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Uso de números en el modo vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Uso de símbolos en el modo vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Using Abc Mode in Portrait Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Uso de la función Manuscrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cambio del modo de introducción de texto: Manuscrito . . . . . 49
Modo de manuscrito: Introducción de caracteres . . . . . . . . . . 50
Modo de manuscrito: Introducción de números . . . . . . . . . . . 50
Modo de manuscrito: Introducción de símbolos . . . . . . . . . . . 51
Sección 6: Cambio de configuraciones .......................52
Consejos rápidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Perfiles de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52