Samsung S G H - A 5 9 7 Cell Phone User Manual


 
Cambio de configuraciones 64
I’ll call you right back
(Te llamo enseguida).
I’m in a meeting plz leave me a message
(Estoy en una reunión,
por favor deja mensaje).
What’s up?
(¿Qué pasa?)
Contestación de llamadas
: selecciona cómo el teléfono contestará las
llamadas entrantes. Las selecciones son: Tecla para enviar, Cualquier
tecla, Automático (Hora: 1-5 segundos).
Tonos de estado de llamada
: le permite activar un tono de alerta para
una de dos categorías de estado disponibles. Toque una opción para
realizar su selección y después toque para guardar su nueva
selección. Las opciones incluyen:
Tono de conexión de llamada
: le permite activar un tono de alerta
que se emite cuando se realiza una conexión.
Minutero
: le permite activar un tono de alerta que se emite cada
minuto durante una llamada en curso.
Alertas en llamadas
: activa un tono de alerta para los mensajes nuevos
que se reciban durante una llamada activa. Toque para guardar el
parámetro.
2. Presione dos veces para regresar a la página anterior
de configuración del teléfono.
Ajuste de los parámetros de Llamada de voz
1. Toque
Llamada de voz
y seleccione entre las opciones
siguientes:
Redirección de llamadas
: las llamadas entrantes se redirigen a un
número secundario que usted especifique. Seleccione la condición para la
acción de redirección de llamadas:
Redirigir siempre
activa una redirección automática de todas las
llamadas entrantes sin importar su condición.
Ocupado
activa una función de redirección sólo cuando su número
está en uso y el llamante recibe una señal de ocupado.
No hay respuesta
activa una redirección automática de todas las
llamadas entrantes después de una cantidad de tiempo predeterminada
(5 segundos - 30 segundos).
No localizable
activa una redirección automática de todas las
llamadas entrantes sólo cuando usted no está disponible y el estado del
teléfono está programado en No localizable.
Cancelar todo
cancela todas las funciones de redirección de
llamadas.
Llamada en espera
: este servicio de la red le informa cuando alguien
está tratando de comunicarse con usted durante otra llamada. Puede
especificar opciones individuales de llamada en espera para las llamadas
de voz o las llamadas de datos.
Toque las opciones disponibles:
Activar
,
Desactivar
,
Comprobar
estado
(verifica el estado de este servicio en su cuenta).
Remarcación automática
: el teléfono vuelve a marcar
automáticamente el último número activo si la llamada se cortó o usted no
pudo conectarse.
Toque
Activado
o
Desactivado
para encender/apagar la función.
Toque para guardar el nuevo parámetro.
Supresión de ruído
: le permite encender o apagar la función que filtra
el ruido de fondo si fuera necesario.
Toque
Activado
o
Desactivado
para activar/desactivar la función.
Toque para almacenar el nuevo ajuste.
Guardar
Guardar
Guardar
Guardar