This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.
28
Checking the battery status
Comprobación del estado de la batería
查看电池状态
檢查電池狀態
To check the battery status, press .
• Green light = fully charged
• Yellow light = medium charged
• Red light = needs charging
The light automatically turns off after 5 seconds.
Para comprobar el estado de la batería, pulse .
• Luz verde = carga completa
• Luz amarilla = carga media
• Luz roja = necesita carga
La luz se apaga automáticamente después de 5 segundos.
要查看电池状态请按 。
• 绿灯 = 已充满
• 黄灯 = 部分充电
• 红灯 = 需要充电
指示灯在 5 秒钟后将自动关闭。
按 ,檢查電池狀態。
• 綠燈 = 完全充電
• 黃燈 = 充電到一半
• 紅燈 = 需要再充電
電池指示燈會在 5 秒鐘後自動關閉。