![](https://pdfstore-manualsonline.prod.a.ki/pdfasset/8/05/8058dc1a-700d-4847-af34-24b712f98ff5/8058dc1a-700d-4847-af34-24b712f98ff5-bg2b.png)
SECTION 1—DIRECTIVES GÉNÉRALES
Part No 1150704 43 Lève-personne Jasmine™
L'utilisation du lève-personne
MêmesiInvacarerecommandequedeuxpréposéssoientprésentspourtoutepréparationausoulèvementetpourles
procéduresdetransfertdupatient,notreéquipementpeutêtrecorrectementmanipuléparunseulpréposé.Leprofessionnel
delasantéétablitlaprésencedʹunseulpréposé selonchaquecas.
Assurez‐vousdʹentendre
ledécliclorsdumontagedelapilesurlechargeurdepilepourvousassurerquʹelleestbienen
place.Autrement,desblessuresoudesdommagespourraients’ensuivre.
ÉloignezTOUJOURSlesmainsetlesdoigtsdespiècesmobilespouréviterlesblessures.
Le soulèvement du patient
Toutajustementvisantàassurerlasé curitéetleconfortdevraientêtreeffectuésavantdedéplacerlepatient.Lesbra sdupatient
devraitsetrouve ràlʹintérieurdesco urroies.
Avantdetransférerunpatientàpartirdʹunobjetfixe (fauteuilroulant,chaisedʹaisanceoulit),soulev ezlégèr ement le
patientde
cetes paceetvérifiez quelesattachesde latoilesoientbienen place.Si uneattache nʹestpasfixéecorrectement,abaissezlepatient,
rectifiezleproblèmeetvérifiezdenouv eau.
Pendantletransfert,lorsquele patientestsuspenduàunetoileattachéeaulèv e‐personn e,NEpassez
PASlabase àrouessur
surfaceinégalequipo urraitcréerundéséquilibreetfairetomberlʹappareil.Utilisezlespoignéesde directiondu mâtENTOUT
TEMPSpo urpousserettirerlelève‐personn e.
Le transfert du patient
Avant detransférerunpatient,assurez‐vousquelepoids dupatientnedépassepaslepoidsmaximumdelʹappareil.
Avant detransférerunpatientàpartirdʹunobjetfixe(fauteuilroulant,chaisedʹaisanceoulit),soulevezlégèrementlepatient
decetespaceetvérifiezquelesattaches
delatoilesoientbienenplace.Siuneattachenʹestpasfixéecorrectement,abaissez
lepatient,rectifiezleproblèmeetvérifiezdenouveau.
Avant detransférerunpatient,assurez‐vousquelepoids dupatientnedépassepaslepoidsmaximaldelʹappareil.
Leblocagedesrouesdufauteuil
roulantDOITêtreenclenchéavantdʹabaisserlepatientdanslefauteuilroulantauxfinsde
déplacement.
Vérifiezlesattachesdestoileschaquefoisquʹunetoileestretiréeetremplacéeafindevousassurerquʹellesoitbienenplace
avantquelepatientsoitdéplacédʹunlitou
dʹunechaise.
LeboulondepivotdumâtDOITêtreresserréafindʹassurerlʹutilisationsécuritairedulève‐personne.LeboulonDOITêtre
vérifiéaumoinsunefoistouslessixmoislorsdʹunentretienpériodique.
L'entretien
Lʹentretienrégulierdeslève‐personnesetdesaccessoiresestnécessaireafindʹassurerunbonfonctionnement.
Aprèslesdouzepremiersmoisdʹutilisation,vérifiezquelespivotsetlesattachesnesoientpasusés.Silemétal estusé,la
pièceDOITêtreremplacée.Effectuezcettevérificationtouslessix
moisparlasuite.
Lesrouesetlesboulonsdʹessieurequièrentuneinspectiontouslessixmoiscontreleserrageetlʹusure.