13
CÂBLAGE DU SYSTÈME
CONSULTEZ ET SUIVEZ LE SCHÉMA DE
BRANCHEMENT DU FABRICANT DE
L’APPAREIL. CONSULTEZ LES FIG. 4 ET 5 POUR
L’IDENTIFICATION DES BORNES.
Ces robinets sont expédiés avec un cavalier externe
installé pour les applications au gaz sans pilote.
• Pour les applications au gaz sans pilote HSI
et DSI, branchez le l commun à la borne (C)
et le l chargé à la borne du cavalier externe
(MP) (voir les g. 4 et 5).
REMARQUE
Tout le câblage doit être installé conformément aux codes et ordonnances locaux et nationaux de l’électricité.
Assurez-vous toujours que l’alimentation électrique utilisée correspond à la tension et à la fréquence qui
gurent sur le contrôleur de gaz.
INSTALLATION
Figure 4. Caractéristiques et identication des bornes
VIS DU COUVERCLE
DU RÉGULATEUR
(AJ. RÉG. SOUS CES VIS)
BORNE – M (PRINCIPALE)
BORNE – P
(PILOTE/REDONDANTE)
BORNE – C (COMMUNE)
BORNE – HI (SERPENTIN 2
e
ÉTAGE)
BOUCHON OU
RACCORD DE SORTIE
DE GAZ DU PILOTE
LIGNE MÉDIANE
D’ENTRÉE ET SORTIE
Remarque : Toutes les dimensions sont indiquées en pouces
PRISE DE PRESSION
D’ENTRÉE 1/8 po – 27 NPT
PRISE DE PRESSION DE
SORTIE 1/8 po – 27 NPT
SORTIE ¾ po – 14 NPT
1,63 0,32
0,19
1,45
0,88
3,77
1,375
1,20
1,63
3,26
1,375
1,13
0,03
BOUCHON À ÉVENTS
1/8 po – 27 NPT
ENTRÉE ¾ po – 14 NPT
ou ½ po – 14 NPT
RAYON DE GIRATION
4,20 R
3,98 ENTR
E
À SORTIE
BORNE DE MISE À LA
TERRE DE 3/16 po
COMMUTATEUR DE
MARCHE/ARRÊT
VIS DU COUVERCLE
D’AJUSTEMENT
DU PILOTE (AJ. PILOTE
SOUS CETTE VIS)
COMMUN
C
PILOTE
P
CAVALIER
EXTERNE
PRINCIPAL
M
MP
SOUPAPE
REDONDANTE
DU PILOTE
MODÈLES BI-ÉTAGE
SEULEMENT
ROBINET
2
e
ÉTAGE
ROBINET
PRINCIPAL
HI
DE MARCHE/ARRÊT
Figure 5. Câblage interne simplié du robinet de gaz et identication des bornes
• Pour les applications au gaz avec pilote
contrôlé/intermittent, comme les pilotes
intermittents et les systèmes étincelle-à-
pilote, enlevez le cavalier externe des bornes
principale (M) et pilote (P) et branchez les ls
en conséquence (voir les g. 4 et 5).
