Nokia 9252719 Cell Phone User Manual


 
ูฃ.๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎‹ ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘
๎’๎ง๎ฎ๎ฌ๎ ๎ฉ๎ฒ๎ ๎ท ๎–๎›๎’๎ฐ๎ฃ๎‘ ๎‹๎’ ๎ณ๎œ๎ค๎”๎ง ๎ฎ๎œ๎— ๎ช๎ ๎จ๎œ๎› ๎ช๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎ฆ๎›๎ฒ๎• ๎๎ฑ๎‘๎ฒ๎ˆ๎ฃ๎‘ ๎ถ๎จ๎ท๎ฒ๎ฃ๎‘ ๎ข๎ง๎ฒ๎–๎จ๎ฃ๎‘ ๎ถ๎— ๎ž๎˜๎›๎’๎ฏ.
๎ถ๎— ๎๎’๎ƒ๎ฑ๎‡ ๎ฅ๎ฎ๎ ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎Œ๎˜๎ ๎–๎ผ๎ฃ๎’๎• ๎ฎ๎› ๎ก๎’๎œ๎จ๎› ๎ด๎ฃ๎‹ ๎ก๎’๎ซ๎ญ๎‹ ๎ด๎ง๎ฑ ๎ข๎˜๎œ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎ธ๎ธ๎”๎›๎ฑ ๎ณ๎’๎ฐ๎ค๎ฃ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎ก๎’๎€๎›๎‘ ๎ข๎–๎› ๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎‹ ๎˜๎ท๎‡ ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎’๎จ๎•
๎ถ๎— ๎Œ๎ž๎ฃ๎ฏ ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎ฎ๎ง๎ˆ๎• ๎ฅ๎’๎›๎ฑ๎‡ ๎๎ฑ๎‘๎ฒ๎ˆ๎ฃ๎‘.
๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎ฝ ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎‹๎’๎ฐ๎ง๎‘€๎œ๎ท๎‘๎ฑ ๎ฎ๎•๎ฟ ๎ช๎ง ๎ข๎ธ๎”๎ผ๎› ๎ณ๎’๎ฐ๎ค๎ฃ๎‘ ๎Ž๎ง ๎Ž๎‘๎ฒ๎œ๎ง๎‘ ๎ณ๎’๎ฐ๎ค๎ฃ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎˜๎›๎’๎ˆ๎• SIM ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ฟ ๎’๎จ๎Ÿ ๎ฎ๎ซ๎‡ ๎ฎ๎•๎ฟ ๎ช๎ง ๎๎ฎ๎ฃ๎‘๎ฒ๎› ๎ถ๎—
๎˜๎œ๎ˆ๎ฌ๎ง ๎˜๎ง๎ฎ๎ซ ๎˜๎ ๎–๎ผ๎ฃ๎‘ ๎˜๎ท๎ฒ๎ค๎ฌ๎ฃ๎‘ .๎ฆ๎œ๎ท๎ฑ ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎ก๎’๎€๎›๎‘ GPRS ๎ฎ๎ธ๎› ๎ฑ๎’๎Œ๎œ๎ซ๎ฟ๎‘ ๎Ž๎’๎ฌ๎Ÿ๎‡ ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎˜๎ธ๎›๎ฒ๎€๎ฃ๎‘ ๎‘๎ฏ๎‹ ๎š๎ซ๎’๎Ÿ ๎˜๎ ๎–๎ผ๎ฃ๎‘ ๎ฟ ๎ฆ๎๎ฎ๎› ๎Ž๎ƒ๎ฑ
๎ข๎œ๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎ก๎ฑ๎ญ๎ด๎จ๎ฃ๎‘
๎ข๎ซ๎ญ๎‡ ๎ฆ๎›๎ฑ ๎‹๎–๎›๎’๎ฐ๎ฃ๎‘ ๎’ ๎ณ๎ฌ๎จ๎„๎œ๎ง ๎ด๎ง๎ฑ ๎‹๎˜๎œ๎ˆ๎ฌ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฆ๎Ÿ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ .๎‘๎ฏ๎‹๎ฑ ๎š๎ค๎ซ๎ญ๎‡ ๎’ ๎ณ๎จ๎›๎ฑ ๎‹๎’ ๎ณ๎๎‡๎’๎ซ ๎†๎”๎ƒ๎’๎— ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎˜๎—๎’๎ธ๎ง
๎–๎ค๎ฌ๎ค๎ฃ .๎ž๎ฌ๎ ๎จ๎ท ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎ฆ๎›๎ฒ๎• ๎ช๎ง ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎ญ๎‘๎ฎ๎๎œ๎ท๎ฟ๎‘ ๎‹๎†๎ผ๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎’๎จ๎Ÿ ๎ฒ๎ฏ ๎ฆ๎ƒ๎ฒ๎ง ๎ถ๎— ๎—๎ฑ๎ฒ๎€๎ฃ๎‘.
1 โ€” ๎๎ฒ๎ ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘
๎ฆ๎ธ๎จ๎ค๎›: ๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎ฝ๎ฑ ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎‹๎˜๎ธ๎ฃ๎ฑ๎ฎ๎ฃ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ + ,๎ฆ๎Ÿ ๎ข๎ซ๎ญ๎‡ ๎ด๎ง๎ฑ ๎ฎ๎ค๎–๎ฃ๎‘ ๎ด๎ง๎ฑ๎ฑ ๎˜๎œ๎ˆ๎ฌ๎จ๎ฃ๎‘) ๎•๎ฐ๎ง๎‘๎ฑ ๎ฒ๎˜๎€๎ฃ๎‘ ๎‹๎๎ญ๎’๎–๎ฃ๎‘ ๎‘๎ฏ๎‹ ๎ฅ๎ด๎ฃ
๎ฒ๎ง๎ป๎‘ (๎ฆ๎Ÿ ๎ข๎ซ๎ญ๎‡ ๎ฆ๎›๎ฑ ๎–๎›๎’๎ฐ๎ฃ๎‘.
๎Ž๎’๎ฐ๎ซ๎ฝ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฑ๎‡ ๎‹๎’๎ฐ๎๎’๎”๎ฃ๎‹ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎Ž๎’๎ฐ๎ซ๎ฝ๎‘.
๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎ฝ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎ฅ๎‘๎ฎ๎ฌ๎œ๎ท๎’๎• ๎Ž๎’๎จ๎ท๎ป๎‘ ๎‹๎˜๎‹๎ฒ๎˜๎จ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘๎Ž๎’๎จ๎ท๎ป๎‘ ๎ถ๎— ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎ญ๎‘๎ฎ๎๎œ๎ท๎ฟ๎‘ .๎ข๎ซ๎ญ๎‡๎ฑ ๎•๎ฒ๎ง๎ป๎‘ ๎ด๎ฃ๎ฑ๎ป๎‘ ๎ช๎ง ๎‹๎ฆ๎ท๎ฟ๎‘ ๎ฆ๎Ÿ ๎ข๎œ๎œ๎ซ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹
๎‹๎ฆ๎ท๎ฟ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘๎ฑ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘. ๎ฒ๎Œ๎ซ๎‘"๎Ž๎’๎จ๎ท๎ป๎‘"๎‹ ๎จ๎ฟูขูง.
๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎๎ฒ๎๎ฃ ๎’๎ง ๎ข๎€๎ท ๎ด๎ฃ๎‹ 20 ๎’ ๎ณ๎จ๎›๎ฑ ๎š๎ค๎€๎›๎‘ ๎’๎ฐ๎• ๎‘ ๎ณ๎ฒ๎ซ๎Š๎ง ๎ฑ๎‡ ๎š๎ฃ๎ฑ๎’๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎’๎ฐ๎• .๎ข๎œ๎œ๎ซ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎ฆ๎›๎ฒ๎ฃ๎‘ ๎ฑ๎‡ ๎ฆ๎ท๎ฟ๎‘
๎‹๎“๎ฒ๎ค๎ˆ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฆ๎Ÿ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎ก๎’๎€๎›๎‘€๎ฃ ๎ฆ๎›๎ฒ๎ฃ๎’๎•. ๎ฒ๎Œ๎ซ๎‘"๎ข๎ค๎ธ๎ฃ๎‘"๎‹ ๎จ๎ฟูขูค.
๎†๎–๎„๎ฃ ๎ณ๎ฒ๎œ๎ธ๎ง ๎™๎ฒ๎€๎ฃ๎‘ ๎Ž๎’๎ฌ๎Ÿ๎‡ ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฆ๎ธ๎›๎’๎˜๎ง ๎ณ๎ฒ๎œ๎ธ๎ง ๎™๎ฒ๎€๎ฃ๎‘.
๎ก๎’๎€๎›๎‘€๎ฃ ๎™๎ฑ๎ฎ๎ฌ๎€๎• ๎ฎ๎ท๎ฒ๎–๎ฃ๎‘ ๎ถ๎›๎ฒ๎€๎ฃ๎‘ ๎ฝ๎’๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎ž๎•) ๎˜๎ง๎ฎ๎ซ ๎˜๎ ๎–๎ป(๎‹ ๎ถ๎— ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎‹๎ญ๎‘๎ฎ๎๎œ๎ท๎ฟ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎Ž๎ง ๎ฑ๎‘๎ฒ๎จ๎œ๎ท๎ฟ๎‘ ๎ด๎ค๎ 1๎‹ ๎ฑ๎‡ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ 1
๎ฆ๎Ÿ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘.
๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘
๎ฆ๎ธ๎œ๎ท ๎ž๎ฃ ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ ๎Ž๎‘๎ฒ๎ฃ๎‹ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎†๎”๎„๎ฃ๎’๎• ๎Ž๎ง ๎ฑ๎‘๎ฒ๎จ๎œ๎ท๎ฟ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ถ๎จ๎›๎ฑ.
๎ข๎–๎›๎ฑ ๎ฅ๎‘๎ฎ๎ฌ๎œ๎ท๎‘ ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎‹๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘ ๎˜๎จ๎๎’๎œ๎ฃ๎‘ < ๎™๎‘๎ฑ๎ญ๎ป๎‘ < ๎†๎–๎„๎ฃ๎‘ < ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง < ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ < ๎ข๎ธ๎”๎ผ๎›.
๎พ๎ธ๎€๎ฌ๎œ๎ฃ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ถ๎จ๎›๎ฑ ๎ฆ๎›๎ฒ๎ฃ ๎Œ๎–๎›๎’๎ฏ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘ ๎˜๎จ๎๎’๎œ๎ฃ๎‘ < ๎™๎‘๎ฑ๎ญ๎ป๎‘ < ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ .๎ข๎œ๎œ๎ซ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎จ๎ฃ๎‘ ๎ถ๎จ๎›๎ฒ๎ฃ๎‘) ๎ช๎ง 2 ๎ด๎ฃ๎‹ 9 (๎ด๎ค๎
๎‹๎˜๎ป๎’๎ผ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘๎ฑ ๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ < ๎พ๎ธ๎€๎ฌ๎› .๎ฒ๎œ๎ซ๎‘ ๎ฆ๎›๎ฒ๎ฃ๎‘ ๎“๎ฒ๎ค๎ˆ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ช๎ง ๎ข๎ธ๎ฃ๎ญ ๎Ž๎’๎จ๎ท๎ป๎‘.
๎ฆ๎ธ๎จ๎ฃ ๎ฆ๎›๎ฑ ๎–๎›๎’๎ฐ๎ฃ๎‘ ๎พ๎€๎ฌ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎จ๎ฃ ๎‹๎ถ๎จ๎›๎ฑ ๎ข๎œ๎œ๎ซ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎‹๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘๎ฑ ๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ < ๎ฆ๎ธ๎ง.
๎ข๎ท๎ฎ๎๎œ๎ฃ ๎ฆ๎›๎ฑ ๎–๎›๎’๎ฏ ๎พ๎€๎ฌ๎ง ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎จ๎ฃ ๎‹๎ถ๎จ๎›๎ฑ ๎ข๎œ๎œ๎ซ๎‘ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘ ๎‹๎Ž๎ท๎ฒ๎ธ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘๎ฑ ๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ < ๎ฒ๎ธ๎ธ๎”๎›.
๎ญ๎ฒ๎ฃ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง
๎ญ๎ฒ๎ค๎ฃ ๎ด๎ค๎ ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘.
๎ข๎ฏ๎’๎ค๎œ๎ฃ ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎Ž๎’๎ฐ๎ซ๎ฝ๎‘.
๎ฆ๎œ๎ ๎ฃ ๎˜๎จ๎”๎ซ ๎ช๎ธ๎ซ๎ฑ ๎ณ๎ฟ๎ฎ๎• ๎ช๎ง ๎ญ๎ฒ๎ฃ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎‹๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฒ๎œ๎ซ๎‘ ๎š๎ง๎’๎ฟ.
๎ญ๎ฒ๎ค๎ฃ ๎ด๎ค๎ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎—๎ฎ๎ท๎ฎ๎ฃ ๎Ž๎’๎ฌ๎Ÿ๎‡ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง ๎˜๎ท๎ฑ๎’๎ฃ ๎’๎ง๎ฎ๎ฌ๎ ๎ฉ๎ฒ๎ ๎› ๎˜๎˜๎ธ๎‹๎ฑ ๎ฑ๎’๎Œ๎œ๎ซ๎‘ ๎™๎’๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ฎ๎ธ๎› ๎‹๎ข๎ธ๎”๎ผ๎œ๎ฃ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎ก๎’๎€๎›๎ฟ๎‘.
๎ฆ๎œ๎ธ๎— ๎Ž๎ƒ๎ฑ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎ด๎ฃ๎ฑ๎ป๎‘ ๎ฎ๎ธ๎› ๎ฑ๎’๎Œ๎œ๎ซ๎ฟ๎‘ .๎Ž๎’๎ฐ๎ซ๎ฝ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ฃ๎‘ ๎‹๎˜๎ท๎ฑ๎’๎ค๎ฃ๎‘ ๎†๎”๎ƒ๎‘ ๎ด๎ค๎ ๎ฅ๎’๎œ๎˜๎ง ๎Ž๎’๎ฐ๎ซ๎ฝ๎‘.
๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎Ž๎’๎ฌ๎Ÿ๎‡ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง
๎ฒ๎œ๎ซ๎‘ ๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎ก๎ฒ๎€๎จ๎ค๎ฃ ๎ด๎ค๎ ๎™๎‘๎ฑ๎’๎ธ๎ฌ๎ฃ๎‘ ๎˜๎ธ๎ฃ๎’๎œ๎ฃ๎‘ ๎Ž๎’๎ฌ๎Ÿ๎‡ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎ง:
โ€ข๎š๎ง๎’๎ฟ โ€” ๎๎’๎จ๎œ๎ท๎‘€๎ฃ ๎ด๎ฃ๎‹ ๎˜๎Ÿ๎ญ๎’๎จ๎จ๎ฃ๎‘ ๎‹๎˜๎ท๎ฑ๎’๎ค๎ฃ๎‘ ๎Ž๎ง ๎ฅ๎ฎ๎ ๎ช๎ ๎จ๎› ๎•๎‘๎ฒ๎‡๎ป๎‘ ๎ณ๎ฒ๎ซ๎ป๎‘ ๎˜๎จ๎ฃ๎’๎ ๎จ๎ค๎ฃ ๎ช๎ง ๎๎’๎จ๎ท ๎ž๎›๎ฒ๎ฟ.
ยฉ2006 Nokia ๎Ž๎ธ๎จ๎ฃ ๎™๎ฒ๎œ๎จ๎ฃ๎‘ ๎˜๎‹๎ฒ๎˜๎จ๎ง.ูขูข