Samsung STH-N375 Cell Phone User Manual


 
1
Contenido
Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Su teléfono
Esquema del teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Luz de servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Antes de comenzar
Instalar la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Apagar/Encender el teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Bloquear el teléfono. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Funciones generales
Para hacer una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Para hacer una llamada desde el directorio . . . . . . . . . 20
Remarcación del último número . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajustar el volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Contestar una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ver llamadas perdidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cambio rápido a modo silencioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Selección de funciones y opciones
Uso de las teclas al tacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Selección de funciones y opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ejemplo: Fijar el idioma de la pantalla. . . . . . . . . . . . . . 28
Directorio
Guardar un número telefónico con un nombre . . . . . . . 30
Marcación rápida por memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Opciones de directorio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Buscar un número en el directorio y marcarlo. . . . . . . 36
Opciones de nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
INFORMACIÓN DE LA FCC SOBRE LA
EXPOSICION A RF
En agosto de 1996, la Comisión Federal de Comunicaciones de los
Estados Unidos, (FCC) a través de su Informe y su Instrucción FCC 96-
326, adoptó una norma de seguridad actualizada con respecto a la
exposición humana a la energía electromagnética de radio frecuencia
emitida por transmisores regulados por la FCC. Dichos lineamientos son
consistentes con la norma de seguridad previamente establecida tanto
por los organismos de estándares de los Estados Unidos, como
internacionales. El diseño de este teléfono cumple con los lineamientos
de la FCC y con dichas normas internacionales.
Use solamente la antena que viene incluida con el aparato telefónico u
otra antena aprobada. Las antenas no autorizadas, modificaciones o
accesorios podrían disminuir la calidad de la llamada, dañar el teléfono,
o infringir el reglamento de la FCC.
Si la antena está dañada, no utilice el teléfono. Una antena dañada que
entra en contacto con la piel puede producir una quemadura leve. Favor
acudir a su distribuidor local para reemplazar la antena.
Operación del teléfono colgado al cuerpo
Este dispositivo fue probado para su operación típica, colgado al cuerpo
del usuario por medio de la pinza para cinturón/funda colocado a una
distancia de 0.78 pulgadas (2.0 cm) del cuerpo. De acuerdo con los
requerimientos de exposición a RF de la FCC, deberá mantenerse una
distancia mínima de separación de 0.78 pulgadas (2.0 cm) entre el
cuerpo del usuario y el teléfono, incluyendo la antena, ya sea extendida
o en posición de retracción. Se pueden emplear pinzas para
cinturón/fundas con componentes no metálicos de terceros que
permitan la distancia mínima de separación de 0.78 pulgadas (2.0 cm)
en apego a los requerimientos de exposición a la RF de la FCC. Es
posible que el uso de accesorios no probados, así como la operación del
teléfono mientras se tiene colgado del cuerpo, no cumpla con los
requerimientos de exposición a la RF de la FCC y, por lo tanto, deberá
evitarse. Consulte a su distribuidor local para información sobre
accesorios opcionales.
Antena externa montada en el vehículo (opcional, si existe)
Para satisfacer los requerimientos de exposición a la RF de la FCC,
deberá mantenerse una distancia mínima de separación de 7.9 pulgadas
(20 cm) entre la persona y la antena externa montada en el vehículo.
Si desea mayor información sobre la exposición a la RF, visite el sitio de
internet de la FCC en www.fcc.gov