76 DE
2
1
3
4
6
7
8
9
0
!
@
#
5
Buchsenabdeckung
Zum Buchsengebrauch
nach außen ziehen.
BEDIENELEMENTE, ANZEIGEN UND ANSCHLUSSBUCHSEN
1 Objektivblendschutz
Zum Abnehmen gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
2 Objektivschutz
Wird geöffnet, wenn der Sucher nach außen
gezogen oder der LCD-Monitor ausgeklappt
wird. Dies gilt nicht, wenn der Hauptschalter auf
“PLAY” oder “OFF” gestellt ist.
3 Empfangssensor für Fernbediensignal
(
੬ S. 50)
Bei Betrieb mit der Fernbedienung muß diese auf
den Empfangssensor ausgerichtet werden, um
das Signal einwandfrei zu übertragen.
4 Rotlicht
Leuchtet während der Aufnahme.
5 Stereomikrofon
Arbeitet bei Aufnahme.
6 Fotobildtaste (SNAPSHOT)(੬ S. 28)
Zur Schnappschußaufnahme verwenden.
7 Vorspultaste (
3
) (੬ S. 48)
Löst den Bandvorspulbetrieb aus.
8 Rückspultaste (
2
) (੬ S. 48)
Löst den Bandrückspulbetrieb aus.
9 Wiedergabe/Pausentaste (6/
4
) (੬ S. 48)
Mit dieser Taste kann zwischen Wiedergabe und
Wiedergabepause umgeschaltet werden.
0 Stopptaste (5) (੬ S. 48)
Stoppt den Bandlauf.
Camcorder
!Stereomikrofonbuchse (MIC) (੬ S. 68)
Ist hier ein Mikrofon (Sonderzubehör)
angeschlossen, arbeitet das eingebaute Mikrofon
nicht.
@AV-/Kopfhörerausgang ( /AV-OUT)
(
੬ S. 54)
Mittels des mitgelieferten AV-Kabels (3,5 mm ø)
ist der Anschluß an ein TV-Gerät möglich.
Wahlweise kann ein Kopfhörer (nicht
mitgeliefert) angeschlossen werden, um das
Audiosignal zu␣ überwachen.
Kopfhörer mit eingebautem Lautstärkeregler
dürfen nicht angeschlossen werden!
#DV-AUSGANG (DV OUT) (i.Link*)
(
੬ S. 58, 61)
Hier ein Videogerät anschließen, das einen DV-
Anschluß hat.
*i.Link verweist auf die Industrienorm IEEE1394-
1995. Dieses Zeichen dürfen nur Geräte tragen,
die der i.Link-Norm entsprechen.
$LCD-Monitor (੬ S. 22)
Das Bildsignal wird bei Aufnahme oder
Wiedergabe gezeigt.
%Rückstelltaste (RESET) (੬ S. 74)
Trennen Sie die Spannungsquelle (Batteriesatz
etc.) ab und drücken Sie die Taste RESET, wenn
eine Fehlfunktion auftritt. Diese Taste dient auch
der Rückstellung von Datum und Zeit sowie
weiteren Einstellbereichen.
