1
2
3
4
Model IR 604
1 2300 W induction hotplate
2 1400 W induction hotplate
3 1400 W induction hotplate
4 2300 W induction hotplate
* Induction power with the Power function enabled.
- Residual heat indicator (H)
- Maximum induction power: 7400 watts.
- Supply power: 230 Volts.
- Frequency: 50 Hertz.
- Induction frequency: 20 to 60 kilohertz
Modell IR 604
1 Induktions-Kochzone mit 2300 W
2 Induktions-Kochzone mit 1400 W
3 Induktions-Kochzone mit 1400 W
4 Induktions-Kochzone mit 2300 W
* Induktionsleistung bei aktivierter Power-Funktion.
- Restwärme-Anzeige (H)
- Maximale Induktionsleistung: 7400 W
- Versorgungsspannung: 230 V
- Frequenz: 50 Hz.
- Induktionsfrequenz: 20 bis 60 Kilohertz.
Modèle IR 604
1 Plaque à induction de 2300 W
2 Plaque à induction de 1400 W.
3 Plaque à induction de 1400 W
4 Plaque à induction de 2300 W
* Puissance d'induction lorsque la fonction Power est
activée.
- Témoin de chaleur résiduelle (H)
- Puissance maximale d'induction: 7400 Watts.
- Tension d'alimentation: 230 Volts.
- Fréquence: 50 Hertz.
- Fréquence d'induction: 20 à 60 kilohertz.
Model IQ 640
1 1.400 / 1.800* W induction hotplate
2 2.400 / 3.200* W induction hotplate
3 2.300 / 3.200* W induction hotplate
* Induction power with the Power function enabled.
- Residual heat indicator (H)
- Maximum induction power: 6.900 watts.
- Supply power: 230 Volts.
- Frequency: 50/60 Hertz.
- Induction frequency: 20 to 60 kilohertz
The inside circle on the cooking area
represents the minimum base diameter of the
pan, which is recognised by the inductor under
normal conditions.
Modell IQ 640
1 Induktions-Kochzone mit 1.400 / 1.800* W
2 Induktions-Kochzone mit 2.400 / 3.200* W
3 Induktions-Kochzone mit 2.300 / 3.200* W
* Induktionsleistung bei aktivierter Power-Funktion.
- Restwärme-Anzeige (H)
- Maximale Induktionsleistung: 6.900 W
- Versorgungsspannung: 230 V
- Frequenz: 50/60 Hz.
- Induktionsfrequenz: 20 bis 60 Kilohertz.
Der Innenkreis auf dem Kochfeld stellt
den Mindestdurchmesser des Kochgeschirrbo-
dens dar, der unter normalen Umständen vom
Induktor erkannt wird.
Modèle IQ 640
1 Plaque à induction de 1.400 / 1.800* W
2 Plaque à induction de 2.400 / 3.200* W
3 Plaque à induction de 2.300 / 3.200* W
* Puissance d'induction lorsque la fonction Power est
activée.
- Témoin de chaleur résiduelle (H)
- Puissance maximale d'induction: 6.900 Watts.
- Tension d'alimentation: 230 Volts.
- Fréquence: 50/60 Hertz.
- Fréquence d'induction: 20 à 60 kilohertz.
Le cercle intérieur de la zone de cuisson
représente le diamètre minimal du fond du réci-
pient que reconnaît l'inducteur dans des condi-
tions normales d'utilisation.
GB
DE
FR
GB
DE
FR
1
2
3
8
