Nokia N-GAGE Cell Phone User Manual


 
20
Español
21
Español
Información de contacto para el cliente:
1. Web:
www.Jabra.com/n-gage
(para la última información de apoyo y manuales de usuario
en línea)
2. Teléfono gratuito de Lunes a Viernes
Nº gratuito:
Australia: 1-800-083-140 (10:00 – 19:00)
China: 800-858-0789 (08:00 – 17:00)
Hong Kong: 800-968-265 (08:00 – 17:00)
Indonesia: 001-803-852-7664 (08:00 – 17:00)
Japón: 0034-800-400-594 (09:00 – 18:00)
Malasia: 1800-812-160 (08:00 – 17:00)
Nueva Zelanda: 0800-447-982 (12:00 – 21:00)
Singapur: 800-860-0019 (08:00 – 17:00)
Taiwan: 0080-186-3013 (08:00 – 17:00)
CE
CE
Este producto est
á
registrado con la marca CE de acuerdo con la directiva de R & TTE (99/5/EC)
Por la presente, GN Netcom declara que este producto cumple los requisitos esenciales y las
disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CEE.
Para m
á
s informaci
ó
n, consulte h
ttp://www.gnnetcom.co
m
Dentro de la UE, este dispositivo est
á
destinado para su uso en Austria, B
é
lgica, Chipre, Rep
ú
blica
Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungr
í
a, Irlanda, Italia, Latvia,
Lituania, Luxemburgo, Malta, Polonia, Portugal, Eslovaquia, Eslovenia, Espa
ñ
a, Suecia, Pa
í
ses Bajos,
Reino Unido y en los pa
í
ses de la AELC en Islandia, Noruega y Suiza.
FCC
Este aparato cumple los requisitos que se detallan en el apartado 15 de las normas FCC. El uso del
equipo est
á
sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Este aparato no debe provocar interferencias
perjudiciales y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las
interferencias que puedan provocar un mal funcionamiento del mismo.
Los usuarios no pueden cambiar o modificar el aparato de modo alguno. Toda modificaci
ó
n
realizada sin la aprobaci
ó
n expresa por parte de Jabra (GN Netcom) anular
á
la autorizaci
ó
n de uso
del equipo.
Este equipo ha superado las pruebas que lo sit
ú
an dentro de los l
í
mites de un aparato digital de
clase B conforme al apartado 15 de las normas FCC. Dichos l
í
mites ofrecen una protecci
ó
n razonable
contra las interferencias perjudiciales en una instalaci
ó
n dom
é
stica.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energ
í
a de radiofrecuencia. Si no se instala y utiliza con
arreglo a las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de
radio. No se ofrece garant
í
a alguna de que no puedan producirse interferencias en una instalaci
ó
n
particular. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales para la recepci
ó
n de se
ñ
ales de radio o
televisi
ó
n, lo cual podr
á
determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario
que utilice los siguientes m
é
todos para eliminar las interferencias:
Reorientar la antena receptora o cambiarla de posici
ó
n.
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un enchufe perteneciente a un circuito distinto al que est
á
conectado el
receptor.
Solicitar ayuda al distribuidor o a un t
é
cnico especialista en radio y TV.
El aparato y su antena no deben situarse ni utilizarse junto con cualquier otra antena o transmisor.
Industry Canada
El uso del equipo est
á
sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) este aparato no debe provocar
interferencias y (2) este aparato debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias
que puedan provocar un mal funcionamiento del mismo.
El t
é
rmino “IC”
Antes del n
ú
mero de certificado/registro, solo significa que el registro se ha
realizado seg
ú
n la declaraci
ó
n de conformidad, que indica que se cumplen las especificaciones
t
é
cnicas de Industry Canada.
Esto no implica la aprobaci
ó
n del producto por parte de Industry
Canada.