Olympus E03 Carrying Case User Manual


 
SP 37
Sp
P9: : ¿Cuáles son los puntos importantes para el mantenimiento de la junta tórica?
R9: : Preste atención a los ítemes siguientes.
1 No utilice alcohol, disolventes, bencinas u otros solventes inorgánicos ni detergentes
químicos para limpiar la junta tórica. Cuando se usan tales agentes químicos, se corre el
peligro de que la junta tórica sea dañada o que se acelere su deterioro.
2 Utilice siempre grasa original Olympus para la junta tórica de silicona (tapa blanca). Otras
grasas puede no ser adecuadas con las juntas tóricas de silicona de la carcasa. En caso
de usarse tal tipo de grasa, el acabado superficial de la carcasa puede deteriorarse y la
función de hermeticidad al agua puede alterarse.
3 Para evitar la deformación de la junta tórica cuando la caja no se usa durante un largo
tiempo, retire la junta tórica desde la caja, aplique una capa fina de la grasa especial, y
guarde la junta tórica en una bolsa plástica limpia. Para volver a usar, confirme que la junta
tórica se encuentre libre de daños y rajaduras, que tiene elasticidad, que la superficie se
encuentra libre de adherencias y otras anormalidades, y utilícela después de aplicar una
capa fina de la grasa especial. Una aplicación excesiva de grasa no mejora la función de
hermeticidad al agua ni la presión soportada permisible. Sin embargo, puede facilitar la
fijación de arena, suciedad, etc. Una capa delgada y uniforme produce los mejores
resultados.
4 Aplique una capa fina de grasa para la junta tórica de silicona provista con la carcasa, a las
secciones roscadas tales como el montaje roscado sobre el puerto hermético, y el montaje
roscado de la lumbrera de la carcasa.
5 La junta tórica es un producto consumible. Reemplace por lo menos una vez al año.
6 El deterioro de la junta tórica se acelera por las condiciones de uso y las condiciones de
almacenamiento. Reemplace la junta tórica de inmediato por una nueva si muestra signos
de daños, rajaduras o pérdida de elasticidad.
P10: : ¿Cuáles son las precauciones a ser tomadas en el mantenimiento de la carcasa?
R10: : Preste atención a los ítemes siguientes.
1 No utilice los siguientes tipos de agentes químicos para la limpieza, prevención de óxido,
prevención de empañaduras o reparación de la carcasa.
No utilice un solvente volátil tal como alcohol, diluyente de laca o bencina o un detergente
químico para limpiar la carcasa. Será suficiente lavarlo con agua potable o agua tibia.
No utilice un agente anticorrosivo con las partes metálicas. Las partes metálicas deben
ser sumergidas en agua potable y lavadas bien después de usarlas. Si está preocupado
acerca de las partes metálicas que tienden a oxidarse, aplique una delgada capa de
grasa a la junta tórica de silicio antes de usar.
No utilice un agente desempañante disponible comercialmente. Utilice siempre silicagel
original de Olympus para evitar las empañaduras.
No utilice un agente adhesivo para reparar, etc. Si necesita de reparaciones,
comuníquese con un centro de servicio de nuestra compañía o su concesionario.
P11: : Qué me puede decir acerca de las reparaciones.
R11: : Si necesita de reparaciones, comuníquese con un centro de servicio de nuestra compañía o
su concesionario. No intente reparar, desarmar o modificar la caja por su propia cuenta. La
reparación, desarmado o modificación por Ud. o una tercera parte no autorizada por Olympus
invalida la garantía.
P12: : ¿Cuáles son los números de modelos de los accesorios para el PT-E03?
R12: : Los accesorios siguientes se encuentran en venta.
1 Juntas tóricas para el cuerpo PT-E03 (POL-E03A, POL-E03B): Estas son partes de las
empaquetaduras de juntas tóricas de caucho silicónico a ser instaladas en el cuerpo de la
PT-E03 para que sea hermético al agua. Existen dos modelos de juntas tóricas. Las juntas
tóricas para otros modelos de carcasa no pueden ser usadas.
2 Los siguientes puertos herméticos se encuentran disponibles para usarse con la PT-E03
de acuerdo al objetivo que se usa.
PT-E03_SP.Book Page 37 Wednesday, March 21, 2007 10:59 AM