٣
ﻰﺳﺎﻓ
٢ ........ ﺪﻨﻴﻛ ﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻮﺧ ﺎﮕﺘﺳ ﻪﻧﻮﮕﭼ
۴ ..........ﺪﻧﻮﺧ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻤﻨﻫ ﻪﭼﺮﺘﻓ ﻦﻳ ﻮﻄﭼ
۴ ........ ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺧ ﺮﻛﺮﻴﮔ ﻪﻛ ﻰﻜﺴﻳ ﻮﻄﭼ
۵ ......ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻬﺣﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
۵ ........... ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻫﻮﻨﻣ ﺮﻛ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
۶ .......................KD-LH911 — ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ
۶ .................................. ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻰﻓﺮﻌﻣ
٧ ..... RM-RK300 — ﺮﺘﻨﻛ ﺎﮕﺘﺳ
٧ ................ﻰﻠﺻ ﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
٨ ..................................... ﺎﻜﺑ ﺮﺷ
٨ .............................. ﻰﻠﺻ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ
٩ .............................ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻮﻐﻟ
٩ ................................ ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
١٠ ............................. ﻮﻳ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ
١٠ ............................ﻮﻳ ﻪﺑ ﺮﻛ ﻮﮔ
١١ ................ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳ ﺮﻛ ﺮﻴﺧ
١٢ ............ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳ ﺮﻛ ﺖﺴﻴﻟ
١٣ ..........................FM RDS ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ
١٣ ........ﻮﺨﻟ FM RDS ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ
١۴ .................ﻮﺨﻟ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺳ ﺮﻴﺧ
١۵ ...............ﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻫ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻔﺘﺳ
١۶ ....ﻰﺑﺎﻳ ﻪﻜﺒﺷ-ﺖﻓﺎﻳ—ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﺑﺎﻳ
١٧ ......................SD ﺎﻛ/ﻚﺴﻳ ﺎﻴﻠﻤﻋ
١٧ ....... ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﮕﺘﺳ ﻚﺴﻳ ﺶﺨﭘ
١٨ .............CD ﺪﻨﻨﻛ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻚﺴﻳ ﺶﺨﭘ
١٩ ................................. SD ﺎﻛ ﺶﺨﭘ
٢١ ........................ ﻰﻠﺻ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻳﺎﺳ
٢٣ ........................... ﺶﺨﭘ ﺎﻫﺪﻣ ﺎﺨﺘﻧ
٢۵ .................................. ﺪﺻ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
٢۵ ........SEL—ﻪﻳﺎﭘ ﺪﺻ ﺎﺨﺘﻧ ﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ ﻰﻳﺪﺻ ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺎﺨﺘﻧ
٢٧ ............. (ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﺪﻨﻨﻛ ﺎﺴﻤﻫ :i-EQ)
٢٧ ....... ﻮﺧ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻰﻳﺪﺻ ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ ﺮﻛ ﺮﻴﺧ
٢٩ ......................... ﻰﻜﻴﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ
٢٩ ........................... ﻰﻠﺻ ﺎﻫﺎﻛ ﻮﺘﺳ
٣٠ .............................. ﻞﻳﺎﻓ ﺮﻛ ﻮﻟ
٣١ .............................ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﺮﻛ ﺬﺣ
٣٣ ..................ﺪﺷ ﻮﻠﻧ ﺎﻬﻠﻳﺎﻓ ﺮﻛ ﺎﻌﻓ
٣۴ .........................PSM — ﻰﻠﻛ ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
٣۴ ........................... ﻰﻠﺻ ﺎﻫﺎﻛ ﻮﺘﺳ
٣٨ ................................ ﺮﻤﻳ ﺪﻣ ﺎﺨﺘﻧ
٣٩ ............................... ﻪﺤﻔﺻ ﮓﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ
۴١ .......................ﻰﻠﺻ ﺎﻫﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻳﺎﺳ
۴١ .................. ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻮﻨﻋ ﺎﺼﺘﺧ
۴٢ ........................... ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﻪﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ
۴٢ ............................ﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﺮﻛ ﺪﺟ
۴٣ ........................ﻰﺟﺎﺧ ﻪﻠﻴﺳ ﺎﻴﻠﻤﻋ
۴٣ ....................... ﻰﺟﺎﺧ ﻪﻠﻴﺳ ﻚﻳ ﺶﺨﭘ
۴۴ ........................ DAB ﺎﻴﺟﻮﻣ ﺎﻴﻠﻤﻋ
۴۴ ...................DAB ﺎﻴﺟﻮﻣ ﻪﺑ ﻮﮔ
۴۶ ...... ﻪﻈﻓﺎﺣ DAB ﺎﻫ ﺲﻳﺮﺳ ﺮﻛ ﺮﻴﺧ
۴۶ ...... ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ DAB ﺲﻳﺮﺳ ﻚﻳ ﻦﺘﻓﺎﻳ
۴٧ .............. ﺎﻈﺘﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﻔﺘﺳ
۴٨ ....... ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺖﻓﺎﻳ—ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻤﻫ ﺮﻴﮔ
۴٩ ........................................ ﺪﻬﮕﻧ
ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ ﻮﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺐﻟﺎﻄﻣ
۵٠ ....................................... ﺪﻧﺮﻴﮔ
۵۴ ....................................... ﻰﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
۵٧ ......................................ﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
....
ﻨﻤﻳ ﻆﻔﺣ ﺮﺑ
*
ﺪﻴﻨﺷ ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﻮﭼ ،ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺪﻨﻠﺑ ﻠﻴﺧ ﺪﺻ •
.ﺮﮕﻴﻣ ﮔﺪﻨﻧ ﺮﻄﺧ ﺎﺠﻳ ﺟﺎﺧ ﺎﻫﺪﺻ
ﻒﻗﻮﺘﻣ ﻞﻴﺒﻣﻮﺗ ﺪﻴﭽﻴﭘ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻫ ﺎﺠﻧ ﻞﺒﻗ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
....
ﻮﺧ ﻞﺧ ﺎﻣ
*
ﺎﭘ ﺮﺳ ﺎﻳ ﺮﮔ ﻮﻫ ﻧﻻﻮﻃ ﺪﻤﺑ ﻮﺧ ﺮﮔ
ﺎﻣ ﺪﺷ ﺎﻋ ﺎﺗ ﺎﮕﺘﺳ ﺮﻛ ﻦﺷ ﻞﺒﻗ ،ﺪﻳ ﺮﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺮﺒﺻ ﻮﺧ ﻞﺧ
PE02-07_LH911[EU]f.indd 3PE02-07_LH911[EU]f.indd 3 1/12/05 9:55:54 AM1/12/05 9:55:54 AM