۴٩
ﻰﺳﺎﻓ
ﺪﻬﮕﻧ
ﻻﺎﺼﺗ ﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻒﻴﺜﻛ ﻻﺎﺼﺗ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻛ ﺪﺟ ﺎﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﺪﻌﺑ
.ﺪﻧﻮﺷ
ﻻﺎﺼﺗ ﻰﻫﺎﮔ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ،ﺎﻤﺘﺣ ﻦﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ
ﻪﻛ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺐﻗﺮﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﻮﻃﺮﻣ ﺮﻧ ﻪﭼﺎﭘ ﺎﺑ
.ﺪﻨﻨﻴﺒﻧ ﺐﻴﺳ ﻻﺎﺼﺗ
ﻻﺎﺼﺗ
ﺖﺑﻮﻃ ﻢﻛﺮﺗ
ﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﻞﺧ ﻰﺳﺪﻋ ﺮﻳ ﻮﻣ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ
:ﻮﺷ ﻊﻤﺟ ﺖﺑﻮﻃ ﻰﺳ
.ﻮﺧ ﺎﺨﺑ ﺮﻛ ﻦﺷ ﺪﻌﺑ •
.ﻮﺧ ﻞﺧ ﺪﻳﺪﺷ ﺖﺑﻮﻃ ﻮﺻ •
ﺎﻜﺷ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﻣ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ ﻰﺳ ﺶﺨﭘ ﻮﺻ ﻦﻳ
ﺎﮕﺘﺳ ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺧ ﻚﺴﻳ ،ﻰﺘﻴﻌﺿ ﻦﻴﻨﭼ .ﻮﺷ
.ﻮﺷ ﺎﺨﺑ ﺖﺑﻮﻃ ﺎﺗ ﺪﻳﺬﮕﺑ ﻦﺷ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﺮﺑ
SD ﺎﻬﺗﺎﻛ/ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺪﻬﮕﻧ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
،ﺎﻗ ﻚﺴﻳ ﻚﻳ ﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻂﺳ ﻰﮔﺪﻣﺮﺑ
ﺮﻴﺑ ﺮﻧ ،ﺪﻳ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﻚﺴﻳ
.ﺪﻴﺸﻜﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﻪﺸﻴﻤﻫ •
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺲﻤﻟ ﺮﻧ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﺢﻄﺳ
ﺮﻧ ﻰﻣ ﻪﺑ ،ﺎﻗ ﻚﺴﻳ ﻚﻳ ﺮﻗ ﺎﮕﻨﻫ
ﺪﺷ پﺎﭼ ﺢﻄﺳ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ) .ﺪﻴﻫ ﺎﺸﻓ ﻂﺳ ﻰﮔﺪﻣﺮﺑ
.(ﺪﺷﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ
.ﺪﻳﺬﮕﺑ ﺎﺸﻳﺎﻬﺑﺎﻗ ﺎﻔﺘﺳ ﺲﭘ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺎﻤﺘﺣ •
ﺎﺸﻓ ﺎﻬﻧ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﻔﻳﺮﻇ ﺎﻴﺴﺑ ﻻﻮﺼﺤﻣ SD ﺎﻬﺗﺎﻛ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ ﻮﻃﺮﻣ ﺮﻜﻧ ﺎﺗﺮﭘ ،ﻮﻤﻨﻧ ﻢﺧ ،ﺪﻧ
ﻂﺳ ﻰﮔﺎﻣﺮﺑ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺪﻧﺎﻣ ﻰﻗﺎﺑ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﻚﺴﻳ
ﺪﻴﺒﺴﭼ ﺖﻜﻴﺗ
:ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺎﻔﺘﺳ ﺮﻳ ﺎﻬﻜﺴﻳ
ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺘﺷﺮﺑ
ﺎﻬﻜﺴﻳ ﻦﺘﺷﺪﻬﮕﻧ ﺰﻴﻤﺗ
ﺶﺨﭘ ﻰﺘﺳﺪﺑ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ ﻒﻴﺜﻛ ﻚﺴﻳ
.ﻮﺸﻧ
ﺮﻧ ﻪﭼﺎﭘ ﻚﻳ ﺎﺑ ﺮﻧ ،ﺪﺷ ﻒﻴﺜﻛ ﻰﻜﺴﻳ ﺮﮔ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺰﻴﻤﺗ ﻪﺒﻟ ﻪﺑ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺖﻬﺟ
ﺎﻌﻳﺎﻣ ﻞﺜﻣ) ﻰﻟﻼﺣ ﭻﻴﻫ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺮﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﺮﺑ •
(… ﻦﻳﺰﻨﺑ ،ﺮﻨﻴﺗ ،ﺮﭙﺳ ، ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻨﻛ ﺰﻴﻤﺗ ﻰﻟﻮﻤﻌﻣ
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺎﻔﺘﺳ
ﻮﻧ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺶﺨﭘ
ﺮﺑ ﺎﻘﻧ ﻮﻧ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺖﺳ ﻦﻜﻤﻣ
ﻪﺘﺷ ﻰﻠﺧ ﻰﺟﺎﺧ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ﺮﻃ
ﻰﻜﺴﻳ ﻦﻴﻨﭼ ﺎﻔﺘﺳ ﻮﺻ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﺪﻫﻮﺧ ﺮﻴﺑ ﺮﻧ ﺎﮕﺘﺳ ﻻﺎﻤﺘﺣ
ﺎﻛﻮﺧ ﺎﻳ ﺪﻣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ ،ﺮﺑ ﺎﻘﻧ ﻦﻳ ﺮﺑ ﻦﻴﺑ ﺮﺑ
.ﺪﻴﻟﺎﻤﺑ ﺮﻴﻏ ﺎﻳ
ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺮﺘﺳ ﺎﻫﺮﺘﻛﺎﻛ
ﺎﻫﺮﺘﻛﺎﻛ ،(a – z ،A – Z) ﻰﺑﺮﻏ ﺎﺒﻔﻟ ﺮﺑ ﻼﻋI
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ ﺎﻔﺘﺳ ﺮﻳ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻋﻼﻃ ﺎﺸﻧ ﺮﺑ ﻢﻫ ﺎﻫﺮﺘﻛﺎﻛ ﻦﻳ •
.ﺪﺷ ﺪﻨﻫﻮﺧ ﺎﻔﺘﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
گﺰﺑ ﺮﺣ
ﻚﭼﻮﻛ ﺮﺣ
ﺎﻫ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺪﻋ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
PE46-51_LH911[EU]f.indd 49PE46-51_LH911[EU]f.indd 49 1/12/05 10:01:45 AM1/12/05 10:01:45 AM
