Mitel VX6100 Cell Phone User Manual


 
99
VX6100
98
VX6100
Modo de conduccion (Menú )
Le permite activar y desactivar las llamadas de manos libres
mientras maneja sin necesidad de un kit para automóvil.
1. Oprima , , ,
.
2. Use para seleccionar un valor y oprima
. .
Activada / Desactivada
Anunciar alertas (Menú )
Le permite notificar por voz la Id. de quien llama y al remitente
de un mensaje.
1. Oprima , , ,
.
2. Use para seleccionar un valor y oprima
. .
Activada / Desactivada
Mejor coincidencia (Menú )
Le permite establecer el número de resultados del reconocimiento
si su comando de voz no tiene una coincidencia exacta en la
memoria del teléfono.
1. Oprima , , ,
.
2. Use para seleccionar un valor y oprima
. .
1 Resultado Muestra el nombre o número que mejor
coincide con el que usted dijo.
4 Resultados Muestra los cuatro nombres o números que
mejor coinciden con el que usted dijo y le
pregunta si el primero es correcto. Si dice
"Yes", el teléfono hace la llamada. Si dice "No",
el teléfono sugiere el segundo de la lista, y así
sucesivamente hasta el cuarto resultado.
NOTA: Cuando está configurado Alertas de anuncio, se muestra
en la pantalla.
NOTA: Cuando la tapa está cerrada, puede oprimir (tecla de marcado de
voz) durante tres segundos para establecer el Modo de manejo.
Uso de los menús del teléfono
Uso de los menús del teléfono
Conexión PC (Menú )
Le permite configurar el puerto de datos y la velocidad del
puerto. Fije la velocidad de puerto con base en la red de su
portador. Comuníquese con su portador para determinar la
velocidad máxima disponible.
1. Oprima , , ,
.
2. Use para seleccionar un valor y oprima
. .
USB / RS-232C(COM Port) / Agremiado
Servicio de voz (Menú )
Proporciona acceso a los servicios de voz disponibles con su teléfono.
Preguntar de Comandos (Menú )
Le permite configurar cómo activa el reconocimiento de voz.
1. Oprima , , ,
.
2. Use para seleccionar un valor y oprima
. .
Flip Abierto Activa el reconocimiento de voz
siempre que abre la tapa del
teléfono. (Cuando el teléfono ya
está abierto, se activa el
reconocimiento de voz oprimiendo
la tecla de comando de voz.)
Solo Teclas Laterales Activa el reconocimiento de voz al
abrir la tapa del teléfono y oprimir la
tecla de comando de voz.
NOTA: Al usar el servicio de datos 1X HSPD mediante un cable de
datos RS-232C, la velocidad de puerto se fija en 115,200 (no se
admite 230,400). Al usar el servicio de datos 1X HSPD mediante
un cable de datos USB, puede obtener mejor velocidad de
puerto si fija ésta en 230,400 en vez de 115,200.
VX6100-(S)small.QXD 9/16/04 12:15 PM Page 98