106Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
■ ¼ÞØ ßÐßÚØ
¾âØÔÕâÕ Ò ¼ÕÝî→ ÁêÞÑéÕÝ.→ ¼ÞØâÕ ßÐßÚØ.
² "¼ÞØ ßÐßÚØ" ÜÞÖÕâÕ ÔÐ ßÞÔàÕÖÔÐâÕ áêÞÑéÕÝØïâÐ áØ Ò ßÐßÚØ, ÔÐ
áê×ÔÐÒÐâÕ ÝÞÒØ ßÐßÚØ Ø ÔÐ ßàÕØÜÕÝãÒÐâÕ Ø Ø×âàØÒÐâÕ ßÐßÚØ.
■ ¿ÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï
¾âØÔÕâÕ Ò ¼ÕÝî→ ÁêÞÑéÕÝ.→ ¿Þé. ÚãâØï.
ºÞÓÐâÞ ÞâÒÞàØâÕ âÐ×Ø ßÐßÚÐ, ÜÞÖÕâÕ ÔÐ áÕ áÒêàÖÕâÕ á ÒÐèÐâÐ ÞâÔÐÛÕçÕÝÐ
ßÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï (ãáÛãÓÐ ÝÐ ÜàÕÖÐâÐ), ×Ð ÔÐ:
• Ø×âÕÓÛØâÕ ÝÞÒØâÕ ×ÐÓÛÐÒØï ÝÐ ÕÛÕÚâàÞÝÝØâÕ áêÞÑéÕÝØï ØÛØ áÐÜØâÕ
áêÞÑéÕÝØï, ØÛØ
• ßàÕÓÛÕÔÐâÕ ÞäÛÐÙÝ áâÐàØ Ø×âÕÓÛÕÝØ ×ÐÓÛÐÒØï ÝÐ áêÞÑéÕÝØï ØÛØ
áêÞÑéÕÝØï.
ºÞÓÐâÞ ßàÕÒêàâØâÕ ÔÞ ÒÐèÐâÐ ßÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï Ø ÝÐâØáÝÕâÕ , âÕÛÕäÞÝêâ
éÕ ÒØ ßÞßØâÐ ´Ð áÕ áÒêàÖÐ ÛØ á ßÞéÕÝáÚÐâÐ ÚãâØï?. ¸×ÑÕàÕâÕ ´Ð, ×Ð ÔÐ áÕ
áÒêàÖÕâÕ á ÒÐèÐâÐ ßÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï, ØÛØ ½Õ, ×Ð ÔÐ ßàÕÓÛÕÔÐâÕ Ò àÕÖØÜ
ÞäÛÐÙÝ ßÞ-àÐÝÞ Ø×âÕÓÛÕÝØâÕ áêÞÑéÕÝØï Þâ ÕÛÕÚâàÞÝÝÐâÐ ßÞéÐ.
´àãÓ ÝÐçØÝ ×Ð ãáâÐÝÞÒïÒÐÝÕ ÝÐ Òàê×ÚÐ Õ ÔÐ Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ→ ÁÒêà×ÒÐÝÕ.
°ÚÞ Ø×ÑÕàÕâÕ ½ÞÒÞ áêÞÑéÕÝ.→ Áê×ÔÐÙ:→ µÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ ØÛØ ¿Þé. ÚãâØï Ò
ÞáÝÞÒÝØï ÕÚàÐÝ ÝÐ "ÁêÞÑéÕÝØï" Ø ÝÕ áâÕ ÝÐáâàÞØÛØ ÒÐèØï ÐÑÞÝÐÜÕÝâ ×Ð
ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ, éÕ ÑêÔÕâÕ ßÞÜÞÛÕÝØ ÔÐ ÝÐßàÐÒØâÕ âÞÒÐ. ²ØÖâÕ "½ÐáâàÞÙÚØ
×Ð ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ" ÝÐ áâà. 102.