181Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
¿àÐÒÕÝÕ ÝÐ àÕ×ÕàÒÝÞ ÚÞßØÕ Ø Òê×áâÐÝÞÒïÒÐÝÕ ÝÐ
ØÝäÞàÜÐæØï
·Ð ÔÐ ÝÐßàÐÒØâÕ àÕ×ÕàÒÝÞ ÚÞßØÕ ÝÐ ØÝäÞàÜÐæØïâÐ Þâ ßÐÜÕââÐ ÝÐ ÒÐèØï
âÕÛÕäÞÝ Ò ÚÐàâÐâÐ á ßÐÜÕâ, Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ→ ºÞßØàÐÙ ßÐÜÕâ 7âÕÛ.
·Ð ÔÐ Òê×áâÐÝÞÒØâÕ ØÝäÞàÜÐæØïâÐ Þâ ÚÐàâÐâÐ á ßÐÜÕâ Ò ßÐÜÕââÐ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ,
Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ→²ê×áâÐÝ. Þâ ÚÐàâÐ.
¼ÞÖÕâÕ ÔÐ ßàÐÒØâÕ àÕ×ÕàÒÝÞ ÚÞßØÕ áÐÜÞ ÝÐ ßÐÜÕââÐ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ Ø ÔÐ ÓÞ
áêåàÐÝïÒÐâÕ ÝÐ áêéØï âÕÛÕäÞÝ.
·ÐÚÛîçÒÐMÝÕ ÝÐ ÚÐàâÐâÐ á ßÐÜÕâ
·Ð ÔÐ ×ÐÔÐÔÕâÕ ßÐàÞÛÐ, á ÚÞïâÞ ÔÐ ×ÐÚÛîçØâÕ ÒÐèÐâÐ ÚÐàâÐ á ßÐÜÕâ, ×Ð
ßàÕÔßÐ×ÒÐÝÕ Þâ ÝÕàÐ×àÕèÕÝÐ ãßÞâàÕÑÐ, Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ→ ·ÐÔÐÙâÕ ßÐàÞÛÐ.
ÉÕ ÑêÔÕâÕ ßÞÔÚÐÝÕÝØ ÔÐ ÒêÒÕÔÕâÕ Ø ßÞâÒêàÔØâÕ ßÐàÞÛÐâÐ. ¿ÐàÞÛÐâÐ ÜÞÖÕ
ÔÐ Õ á ÔêÛÖØÝÐ ÔÞ ÞáÕÜ áØÜÒÞÛÐ.
¿ÐàÞÛÐâÐ áÕ ×ÐßÐÜÕâïÒÐ ÒêÒ ÒÐèØï âÕÛÕäÞÝ Ø ÝÕ âàïÑÒÐ ÔÐ ï ÒêÒÕÖÔÐâÕ
ÞâÝÞÒÞ, ÔÞÚÐâÞ Ø×ßÞÛ×ÒÐâÕ ÚÐàâÐâÐ áêá áêéØï âÕÛÕäÞÝ. °ÚÞ ØáÚÐâÕ ÔÐ
Ø×ßÞÛ×ÒÐâÕ ÚÐàâÐâÐ á ÔàãÓ âÕÛÕäÞÝ, éÕ ÒØ ÑêÔÕ ßÞØáÚÐÝÐ ßÐàÞÛÐâÐ.
¾âÚÛîçÒÐÝÕ ÝÐ ÚÐàâÐ á ßÐÜÕâ
°ÚÞ ßÞáâÐÒØâÕ Ò âÕÛÕäÞÝÐ ÔàãÓÐ ÚÐàâÐ á ßÐÜÕâ, ×ÐéØâÕÝÐ á ßÐàÞÛÐ, éÕ ÑêÔÕâÕ
ßÞÔÚÐÝÕÝØ ÔÐ ÒêÒÕÔÕâÕ ßÐàÞÛÐâÐ ÝÐ ÚÐàâÐâÐ. ·Ð ÔÐ ÞâÚÛîçØâÕ ÚÐàâÐâÐ:
• ¸×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ→¾âÚÛ.ÚÐàâÐ á ßÐÜÕâ.