55Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
■ ¸×ßÞÛ×ÒÐÝÕ ÝÐ ÒêÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ ßàÕÔáÚÐ×ãÕÜ âÕÚáâ
¼ÞÖÕâÕ ÔÐ ÒêÒÕÔÕâÕ ÒáïÚÐ ÑãÚÒÐ á ÕÔÝÞ ÝÐâØáÚÐÝÕ ÝÐ ÚÛÐÒØè, Ø×ßÞÛ×ÒÐÙÚØ
ÒêÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ ßàÕÔáÚÐ×ãÕÜ âÕÚáâ. ·Ð ÔÐ ÒÚÛîçØâÕ ÒêÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ ßàÕÔáÚÐ×ãÕÜ
âÕÚáâ, ÝÐâØáÝÕâÕ Ø Ø×ÑÕàÕâÕ °ÚâØÒØàÐÙ àÕçÝØÚÐ. ÂÞÒÐ ÒÚÛîçÒÐ
ÒêÒÕÖÔÐÝÕâÞ ÝÐ ßàÕÔáÚÐ×ãÕÜ âÕÚáâ ×Ð ÒáØçÚØ àÕÔÐÚâÞàØ Ò âÕÛÕäÞÝÐ.
¸ÝÔØÚÐâÞàêâ áÕ ßÞÚÐ×ÒÐ Ò ÓÞàÝÐâÐ çÐáâ ÝÐ ÔØáßÛÕï.
1. ²êÒÕÔÕâÕ ÖÕÛÐÝÐâÐ ÔãÜÐ, ÚÐâÞ ÝÐâØáÚÐâÕ ÚÛÐÒØèØâÕ - .
½ÐâØáÚÐÙâÕ ÒáÕÚØ ÚÛÐÒØè áÐÜÞ ÒÕÔÝêÖ ×Ð ÕÔÝÐ ÑãÚÒÐ. ´ãÜÐâÐ áÕ ßàÞÜÕÝï
áÛÕÔ ÒáïÚÞ ÝÐâØáÚÐÝÕ ÝÐ ÚÛÐÒØè.
2. ºÞÓÐâÞ áÒêàèØâÕ á ÒêÒÕÖÔÐÝÕâÞ ÝÐ ÔãÜÐâÐ, ßàÞÒÕàÕâÕ ÔÐÛØ âï Õ ÒïàÝÐ.
• °ÚÞ ÔãÜÐâÐ Õ ßàÐÒØÛÝÐ, ÜÞÖÕ ÔÐ ï ßÞâÒêàÔØâÕ, ÚÐâÞ ÝÐâØáÝÕâÕ ØÛØ
×Ð ÒêÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ ØÝâÕàÒÐÛ. ¿ÞÔçÕàâÐÒÐÝÕâÞ Ø×çÕ×ÒÐ Ø ÜÞÖÕâÕ
ÔÐ ×ÐßÞçÝÕâÕ ÒêÒÕÖÔÐÝÕâÞ ÝÐ ÝÞÒÐ ÔãÜÐ.
• °ÚÞ ÔãÜÐâÐ ÝÕ Õ ÒêÒÕÔÕÝÐ ßàÐÒØÛÝÞ, ØÜÐâÕ áÛÕÔÝØâÕ Òê×ÜÞÖÝÞáâØ:
• ½ÐâØáÝÕâÕ ÝÕÚÞÛÚÞÚàÐâÝÞ , ×Ð ÔÐ ßàÕÓÛÕÔÐâÕ áêÒßÐÔÐéØâÕ
ÔãÜØ, ÚÞØâÞ àÕçÝØÚêâ Õ ÞâÚàØÛ ÕÔÝÐ áÛÕÔ ÔàãÓÐ.
• ½ÐâØáÝÕâÕ Ø Ø×ÑÕàÕâÕ ÀÕçÝØÚ→ ÁêÒßÐÔÕÝØï, ×Ð ÔÐ ßàÕÓÛÕÔÐâÕ
áßØáêÚ ÝÐ áêÒßÐÔÐéØâÕ ÔãÜØ. ¿àÕÒêàâÕâÕ ÔÞ ÔãÜÐâÐ, ÚÞïâÞ ÖÕÛÐÕâÕ
ÔÐ Ø×ßÞÛ×ÒÐâÕ, Ø ÝÐâØáÝÕâÕ , ×Ð ÔÐ ï Ø×ÑÕàÕâÕ.
• °ÚÞ áØÜÒÞÛêâ ? áÕ ßÞïÒØ Ò ÚàÐï, ÔãÜÐâÐ, ÚÞïâÞ Òê×ÝÐÜÕàïÒÐâÕ ÔÐ
ÝÐßØèÕâÕ, ÛØßáÒÐ Ò àÕçÝØÚÐ. ·Ð ÔÐ ÔÞÑÐÒØâÕ ÔãÜÐ ÚêÜ àÕçÝØÚÐ,
ÝÐâØáÝÕâÕ ¿àÐÒÞß., ÒêÒÕÔÕâÕ ÔãÜÐâÐ (Þâ ÜÐÚáØÜãÜ 32 ÑãÚÒØ), ÚÐâÞ
Ø×ßÞÛ×ÒÐâÕ âàÐÔØæØÞÝÝÞ ÒêÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ âÕÚáâ, Ø ÝÐâØáÝÕâÕ ¾º. ´ãÜÐâÐ