Nokia 5730 Cell Phone User Manual


 
Chinese-English bilingual dictionary
To look up a Chinese word for English translation and an
English word for Chinese translation, select Menu >
Organiser > User dict..
Search for words in the dictionary
Select an input method as needed, then enter the Chinese
characters or English words you wish to look up.
When you enter text in the inputting window, the device will
automatically filter those entries matching to your text from
the Bilingual dictionary and show a candidate list in the
display. The most matched entry will be highlighted and
located at the top of the candidate list.
1. Scroll up or down to highlight your needed entry, when
you are moving the highlight bar, the text in the input
window stays unchanged.
2. You could use the below methods to select entry:
Press the scroll key.
Select Select word from the option menu.
Your selected entry will be automatically shown in the input
window (if this entry is different from your input Chinese
characters or English words), and its translation will be
shown on the screen to replace the previous candidate entry
list. Meanwhile, the cursor will locate in the translation
window.
Sometimes, the screen cannot display the whole translation
content. Press the up or down scroll key to view the whole
content.
Return to the state of looking up in dictionary
If you want to continue to look up the translation of other
Chinese characters or English words in dictionary, please
implement any of the following options:
Enter the Chinese characters or English words you want to
look up.
First press the clear key to empty the contents in the input
window, and then enter the Chinese characters or English
words you want to look up.
Press Back. The dictionary will return to the state of
showing candidates entry list, but the entry in the
inputting window is still highlighted. You could directly
input text or move the cursor by scrolling left or right to
edit the text in the input window.
© 2009 Nokia. All rights reserved.56