BLU-RAY DISC/DVD SURROUND RECEIVER
S-5BD
Owner’s Manual
Manuel de l’Utilisateur
Manual del usuario
The operations described in this manual are
based mainly on use of the remote control
unit buttons.
The same operations can also be performed
using the buttons with the same names on
the main unit.
Les opérations décrites dans ce manuel
reposent principalement sur l’utilisation des
touches de la télécommande.
Il est également possible d’effectuer ces
opérations à l’aide des touches qui portent
le même nom sur l’appareil principal.
Para realizar las operaciones que se describen
en este manual se utiliza, sobre todo, el
mando a distancia.
Estas operaciones se pueden realizar con
los botones del mismo nombre que se
encuentran en la unidad principal.
•
•
•
Simple Version
Version simplifiée
Versión sencilla
v
3
Basic Version
Version basique
Versión básica
v
11
Advanced Version
Version avancée
Versión avanzada
v
33
Information
“Part Names and Functions“ (vpage 62)
Informations
“Nomenclature et fonctions“ (vpage 62)
Información
“Nombres y funciones de las piezas“ (vpágina 62)
v
61
