Sanyo SCP 4900 Cell Phone User Manual


 
Cómo bloquear el teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Cómo cambiar el código de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo llamar con el teléfono bloqueado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Cómo bloquear llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Cómo desbloquear llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Cómo usar números especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Cómo borrar los archivos bajados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Cómo borrar el Directorio Telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Cómo reiniciar su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Cómo reiniciar y bloquear su teléfono a través de SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Funciones de seguridad dePCS Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Cómo automatizar el acceso a PCS Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Cómo entrar y salir de los servicios PCS Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
2D. Cómo controlar el roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Entendiendo el roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cómo seleccionar el modo de roaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Cómo controlar los cargos de roaming con Call Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
2E. Cómo navegar por los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Navegación por el menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Estructura del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Cómo ver los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2F. Registros de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Cómo ver los registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Opciones de registros de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Cómo hacer una llamada desde un registrode llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Cómo guardar un número telefónico desde un registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . .53
Cómo anteponer números a unregistro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Cómo borrar los registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
2G. Cómo usar el Directorio Telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Opciones de registros del Directorio Telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Cómo seleccionar un modo de introducción de caracteres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Cómo introducir caracteres usandoT9 Text Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Cómo agregar una palabra a la base de datosT9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Cómo introducir caracteres con el teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Cómo introducir símbolos y números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
2B. Cómo ajustar su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Cómo ajustar el volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Tipos de timbres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Cómo seleccionar tipos de timbres para llamadas de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Cómo ajustar tipos de timbres al correo de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo seleccionar tipos de timbres para mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cómo seleccionar la duración de los tonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo ajustar el tono de encendido y apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Cómo usar el Aviso de Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Notificación de alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Modo silencioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cómo cambiar el saludo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cómo cambiar la duración de la iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cómo ajustar el tamaño de la letra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Cómo cambiar el color de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Cómo cambiar la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Cómo ajustar la pantalla para llamadas entrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Cómo ajustar la pantalla para el modo de espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Protectores de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Cómo cambiar el contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Cómo ajustar la Notificación de Mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cómo ajustar el modo de avión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Cómo contestar llamadas con cualquier tecla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Cómo programar el teléfono para contestar automáticamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Marcado abreviado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Cómo ajustar el modo para audífono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Cómo ajustar Mis Atajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Cómo cambiar el idioma del Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Ubicación de posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Cómo ajustar el modo TTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
2C. Funciones de seguridad de su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Cómo accede al menú de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo bloquear su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Cómo desbloquear su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34