Filter
Top Products
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
²ÐÖÝÐ ØÝäÞàÜÐæØï ×Ð ÑÕ×ÞßÐáÝÞáââÐ
159
ÓÐàÐÝâØàÐ Òàê×ÚÐ ßàØ ÒáØçÚØ áÛãçÐØ. ÁÛÕÔÞÒÐâÕÛÝÞ, ×Ð
ÞáêéÕáâÒïÒÐÝÕ ÝÐ ÒÐÖÝØ ÚÞÜãÝØÚÐæØØ (ÝÐßàØÜÕà Ñêà×Ð
ÜÕÔØæØÝáÚÐ ßÞÜÞé) ÝÕ âàïÑÒÐ ÝØÚÞÓÐ ÔÐ àÐ×çØâÐâÕ
ÕÔØÝáâÒÕÝÞ ÝÐ ÚÞÙâÞ Ø ÔÐ ÑØÛÞ ÚÛÕâêçÕÝ âÕÛÕäÞÝ.
°ÒÐàØÙÝØâÕ ßÞÒØÚÒÐÝØï ÜÞÖÕ ÔÐ ÝÕ áÐ Òê×ÜÞÖÝØ ×Ð ÒáØçÚØ
ÚÛÕâêçÝØ âÕÛÕäÞÝÝØ ÜàÕÖØ ØÛØ ßàØ Ø×ßÞÛ×ÒÐÝÕ ÝÐ
ÞßàÕÔÕÛÕÝØ ÜàÕÖÞÒØ ãáÛãÓØ Ø/ØÛØ åÐàÐÚâÕàØáâØÚØ ÝÐ
âÕÛÕäÞÝÐ. ¿àÞÒÕàÕâÕ âÞÒÐ á ÜÕáâÝØï ÔÞáâÐÒçØÚ ÝÐ ãáÛãÓØ.
·Ð ßàÞÒÕÖÔÐÝÕ ÝÐ ÐÒÐàØÙÝÞ
ÞÑÐÖÔÐÝÕ:
1 °ÚÞ âÕÛÕäÞÝêâ ÝÕ Õ ÒÚÛîçÕÝ, ÒÚÛîçÕâÕ ÓÞ. ¿àÞÒÕàâÕ
ÔÐÛØ áØÛÐâÐ ÝÐ áØÓÝÐÛÐ Õ ßÞÔåÞÔïéÐ.
½ïÚÞØ ÜàÕÖØ ÜÞÖÕ ÔÐ Ø×ØáÚÒÐâ ßàÐÒØÛÝÞ ßÞáâÐÒÕÝØ Ò
âÕÛÕäÞÝÐ, ÒÐÛØÔÝØ Á¸¼-ÚÐàâØ.
2 ½ÐâØáÝÕâÕ âÞÛÚÞÒÐ ßêâØ, ÚÞÛÚÞâÞ Õ ÝãÖÝÞ
(ÝÐßàØÜÕà, ×Ð ÔÐ Ø×ÛÕ×ÕâÕ Þâ ßÞÒØÚÒÐÝÕ, ÔÐ Ø×ÛÕ×ÕâÕ Þâ
ÜÕÝî Ø â.Ý.), ×Ð ÔÐ Ø×çØáâØâÕ ÔØáßÛÕï Ø ÔÐ ßÞÔÓÞâÒØâÕ
âÕÛÕäÞÝÐ ×Ð ßÞÒØÚÒÐÝØï.
3 ½ÐÑÕàÕâÕ ÐÒÐàØÙÝØï ÝÞÜÕà ×Ð áÕÓÐèÝÞâÞ áØ
ÜÕáâÞßÞÛÞÖÕÝØÕ (ÝÐßà. 112 ØÛØ ÔàãÓ ÞäØæØÐÛÕÝ
ÐÒÐàØÕÝ ÝÞÜÕà). °ÒÐàØÙÝØâÕ ÝÞÜÕàÐ áÐ àÐ×ÛØçÝØ ÝÐ
àÐ×ÛØçÝØâÕ ÜÕáâÐ.
4 ½ÐâØáÝÕâÕ ÚÛÐÒØè .
°ÚÞ áÕ Ø×ßÞÛ×ÒÐâ ÞßàÕÔÕÛÕÝØ äãÝÚæØØ, ÜÞÖÕ ÔÐ áÕ ÝÐÛÞÖØ
ÔÐ ÓØ Ø×ÚÛîçØâÕ ßàÕÔØ ÔÐ ÞáêéÕáâÒØâÕ ÐÒÐàØÙÝÞâÞ
ßÞÒØÚÒÐÝÕ. ºÞÝáãÛâØàÐÙâÕ áÕ á âÞÒÐ àêÚÞÒÞÔáâÒÞ Ø
ÜÕáâÝØï ÞßÕàÐâÞà.
¿àØ ÐÒÐàØÙÝÞ ßÞÒØÚÒÐÝÕ ÝÕ ×ÐÑàÐÒïÙâÕ ÔÐ ßàÕÔÐÔÕâÕ
æïÛÐâÐ ÝÕÞÑåÞÔØÜÐ ØÝäÞàÜÐæØï ÚÞÛÚÞâÞ Õ Òê×ÜÞÖÝÞ ßÞ-
âÞçÝÞ. ·ÐßÞÜÝÕâÕ, çÕ ÒÐèØïâ ÚÛÕâêçÕÝ âÕÛÕäÞÝ ÜÞÖÕ ÔÐ
ÑêÔÕ ÕÔØÝáâÒÕÝÞâÞ ÚÞÜãÝØÚÐæØÞÝÝÞ áàÕÔáâÒÞ ÝÐ ÜïáâÞâÞ
ÝÐ ßàÞØ×èÕáâÒØÕâÞ - ÝÕ ßàÕÚêáÒÐÙâÕ àÐ×ÓÞÒÞàÐ ÔÞÚÐâÞ ÝÕ
ßÞÛãçØâÕ àÐ×àÕèÕÝØÕ ÔÐ ÓÞ ÝÐßàÐÒØâÕ.
ÁÕàâØäØÚÐæØÞÝÝÐ ØÝäÞàÜÐæØï (Á¸¿)
¾·¸ ¼¾´µ» µ»µÄ¾½ ¾Â³¾²°ÀÏ ½° ¸·¸Áº²°½¸Ï° ½°
µ²À¾¿µ¹Áº¸Ï ÁÊη ·° ¸·»°³°½µ ½° ²Ê·´µ¹Á²¸µÂ¾
½° À°´¸¾²Ê»½¸.
²ÐèØïâ ÜÞÑØÛÕÝ âÕÛÕäÞÝ ßàÕÔáâÐÒÛïÒÐ àÐÔØÞ ßàØÕÜÞ-
ßàÕÔÐÒÐâÕÛ. ÂÞÙ Õ ßàÞÕÚâØàÐÝ Ø ßàÞØ×ÒÕÔÕÝ âÐÚÐ, çÕ ÔÐ ÝÕ
ÝÐÔÒØèÐÒÐ ÓàÐÝØçÝØâÕ áâÞÙÝÞáâØ ×Ð Ø×ÛÐÓÐÝÕ ÝÐ
Òê×ÔÕÙáâÒØÕâÞ ÝÐ àÐÔØÞçÕáâÞâÝÐ (ÀÇ) ÕÝÕàÓØï,
ßàÕßÞàêçÐÝØ Þâ ÁêÒÕâÐ ÝÐ µÒàÞßÕÙáÚØï áêî×. ÂÕ×Ø
ÓàÐÝØçÝØ áâÞÙÝÞáâØ áÐ çÐáâ Þâ ÚÞÜßÛÕÚáÝØ ÝÐáÞÚØ Ø
ÞßàÕÔÕÛïâ àÐ×àÕèÕÝØâÕ ÝØÒÐ ×Ð Ø×ÛÐÓÐÝÕ ÝÐ
Òê×ÔÕÙáâÒØÕâÞ ÝÐ ÀÇ ÕÝÕàÓØï ×Ð ÝÐáÕÛÕÝØÕâÞ. ½ÐáÞÚØâÕ áÐ
àÐ×àÐÑÞâÕÝØ Þâ ÝÕ×ÐÒØáØÜØ ÝÐãçÝØ ÞàÓÐÝØ×ÐæØØ çàÕ×
ßÕàØÞÔØçÝØ Ø éÐâÕÛÝØ ÞæÕÝÚØ ÝÐ ÝÐãçÝØâÕ Ø×áÛÕÔÒÐÝØï.
³àÐÝØçÝØâÕ áâÞÙÝÞáâØ ÒÚÛîçÒÐâ ×ÝÐçØâÕÛÕÝ àÕ×ÕàÒ ×Ð
ÑÕ×ÞßÐáÝÞáâ, ßàÕÔÒØÔÕÝ ÔÐ ÓÐàÐÝâØàÐ ÑÕ×ÞßÐáÝÞáââÐ ÝÐ
ÒáÕÚØ çÞÒÕÚ, ÝÕ×ÐÒØáØÜÞ Þâ Òê×àÐáââÐ Ø ×ÔàÐÒÞáÛÞÒÝÞâÞ
Üã áêáâÞïÝØÕ.
² áâÐÝÔÐàâÐ ×Ð Ø×ÛÐÓÐÝÕ ÝÐ Òê×ÔÕÙáâÒØÕâÞ ×Ð ÜÞÑØÛÝØ
âÕÛÕäÞÝØ áÕ Ø×ßÞÛ×ÒÐ ÕÔØÝØæÐ ×Ð Ø×ÜÕàÒÐÝÕ, Ø×ÒÕáâÝÐ
ÚÐâÞ ÁßÕæØäØçÝÐ ØÝâÕÝ×ØÒÝÞáâ ÝÐ ßÞÓÛêéÐÝÕ ØÛØ Á¸¿.