Filter
Top Products
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
ÁêÞÑéÕÝØï
86
¿ØáÐÝÕ Ø Ø×ßàÐéÐÝÕ ÝÐ áêÞÑéÕÝØï Ò ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ
¾ßæØØ Ò àÕÔÐÚâÞàÐ ×Ð
ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ:
¸×ßàÐâØ, ¿àØÑÐÒØ ßÞÛãç.,
²ÜêÚÝØ, ¿àØÛÞÖÕÝØï,
¸×âàØÒÐÝÕ, ´ÐÝÝØ ×Ð
áêÞÑé., ¾ßæØØ ×Ð Ø×ßà.,
¿ÞÜÞé Ø ¸×åÞÔ.
1 ¸×ÑÕàÕâÕ ½ÞÒÞ áêÞÑé. → Áê×ÔÐÙ: → µÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ. ÀÕÔÐÚâÞàêâ áÕ ÞâÒÐàï.
2 ½ÐâØáÝÕâÕ , ×Ð ÔÐ Ø×ÑÕàÕâÕ ßÞÛãçÐâÕÛï (-ØâÕ) Þâ ÔØàÕÚâÞàØï ºÞÝâÐÚâØ ØÛØ Ø×ßØèÕâÕ
ÐÔàÕáÐ ÝÐ ÕÛÕÚâàÞÝÝÐâÐ ßÞéÐ ÝÐ ßÞÛãçÐâÕÛï Ò ßÞÛÕâÞ ´Þ:.. ´ÞÑÐÒÕâÕ âÞçÚÐ Ø ×ÐßÕâÐï (;),
×Ð ÔÐ ÞâÔÕÛØâÕ ßÞÛãçÐâÕÛØâÕ. °ÚÞ ÖÕÛÐÕâÕ ÔÐ Ø×ßàÐâØâÕ ÚÞßØÕ Þâ ÒÐèÕâÞ ßØáÜÞ Ò
ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ ÔÞ ÝïÚÞÓÞ, ÝÐßØèÕâÕ ÐÔàÕáÐ Ò ßÞÛÕâÞºÞßØÕ ÔÞ: . ½ÐâØáÝÕâÕ , ×Ð ÔÐ
áÕ ßàÕÜÕáâØâÕ Ò áÛÕÔÒÐéÞâÞ ßÞÛÕ.
3 ½ÐßØèÕâÕ áêÞÑéÕÝØÕâÞ. °ÚÞ ÖÕÛÐÕâÕ ÔÐ ÔÞÑÐÒØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ÚêÜ ßØáÜÞâÞ Ò
ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ, Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ → ²ÜêÚÝØ → ÁÝØÜÚÐ, ·ÒãÚÞÒ ÚÛØß, ²ØÔÕÞÚÛØß ØÛØ
±ÕÛÕÖÚÐ. éÕ áÕ ßÞïÒØ Ò ÝÐÒØÓÐæØÞÝÝØï ßÐÝÕÛ, ×Ð ÔÐ ßÞÚÐÖÕ çÕ ÚêÜ ÕÛÕÚâàÞÝÝÐâÐ
ßÞéÐ ØÜÐ ßàØÛÞÖÕÝØÕ. ÈÐÑÛÞÝ ÔÞÑÐÒï ßàÕÔÒÐàØâÕÛÝÞ ÝÐßØáÐÝ âÕÚáâ Ò ßØáÜÞâÞ ÚêÜ
ÕÛÕÚâàÞÝÝÐâÐ ßÞéÐ.
¼ÞÖÕâÕ ÔÐ ÔÞÑÐÒØâÕ ßàØÛÞÖÕÝØÕ ÚêÜ ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ, ÚÐâÞ Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ →
¿àØÛÞÖÕÝØï Ò ÞâÒÞàÕÝÞ ÕÛÕÚâàÞÝÝÞ ßØáÜÞ. ¾âÒÐàï áÕ ÕÚàÐÝêâ ¿àØÛÞÖÕÝØï, ÚêÔÕâÞ
ÜÞÖÕâÕ ÔÐ ÔÞÑÐÒïâÕ, ßàÕÓÛÕÖÔÐâÕ Ø ÞâáâàÐÝïÒÐâÕ ßàØÛÞÖÕÝØï.
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: °ÚÞ Ø×ÑÕàÕâÕ ÁÝØÜÚÐ, ßêàÒÞ âàïÑÒÐ ÔÐ Ø×ÑÕàÕâÕ ÔÐÛØ áÝØÜÚÐâÐ ÔÐ áÕ
×ÐßÐÜÕâØ Ò ßÐÜÕââÐ ÝÐ âÕÛÕäÞÝÐ ØÛØ ÝÐ ÚÐàâÐâÐ á ßÐÜÕâ, ÐÚÞ áÕ Ø×ßÞÛ×ÒÐ ÝïÚÞï
Þâ âïå.
ÁêÒÕâ! °ÚÞ
ÖÕÛÐÕâÕ ÔÐ Ø×ßàÐâØâÕ
ÚÐâÞ ßàØÚÐçÕÝØ äÐÙÛÞÒÕ,
äÐÙÛÞÒÕ, ÚÞØâÞ ÝÕ áÐ
áÝØÜÚØ, ×ÒãæØ ØÛØ
ÑÕÛÕÖÚØ, ÞâÒÞàÕâÕ
áêÞâÒÕâÝÞâÞ ßàØÛÞÖÕÝØÕ
Ø Ø×ÑÕàÕâÕ ÞßæØïâÐ
¸×ßàÐâØ → ÇàÕ× ÕÛ-ßÞéÐ,
ÐÚÞ Õ ÔÞáâêßÝÐ.
4 ·Ð ÞâáâàÐÝïÒÐÝÕ ÝÐ ßàØÛÞÖÕÝØÕ, ßàÕÒêàâÕâÕ ÔÞ ÝÕÓÞ Ø Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ → ¾âáâàÐÝØ.
5 ·Ð ÔÐ Ø×ßàÐâØâÕ ßØáÜÞâÞ Ò ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ, Ø×ÑÕàÕâÕ ¾ßæØØ → ¸×ßàÐâØ ØÛØ
ÝÐâØáÝÕâÕ .
·ÐÑÕÛÕÖÚÐ: ¿ØáÜÐâÐ Ò ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ áÕ ßÞáâÐÒïâ ÐÒâÞÜÐâØçÝÞ Ò ¸×åÞÔïéÐâÐ
ßÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï ßàÕÔØ Ø×ßàÐéÐÝÕ. ² áÛãçÐÙ çÕ ÝÕéÞ ÝÕ áàÐÑÞâØ ßàÐÒØÛÝÞ,
ÔÞÚÐâÞ âÕÛÕäÞÝêâ Ø×ßàÐéÐ ßØáÜÞâÞ ßÞ ÕÛÕÚâàÞÝÝÐ ßÞéÐ, áêéÞâÞ ÞáâÐÒÐ Ò
¸×åÞÔïéÐâÐ ßÞéÕÝáÚÐ ÚãâØï á Þ×ÝÐçÕÝØÕ ½ÕãáßÕèÝÞ.