63
7
Scrapers
Check if the scrapers are damaged. If one of the ngers of the scrapers has become bent, you have to exchange
the scraper.
Slacken the scraper beam by loosening the xing bolt (1x left and 1x right). Now the beam can be turned so that
the fastening screws of the scraper plates become visible. A scraper plate is fastened with 5 screws.
The scrapers are tted with plastic blocks. These blocks run over the ironing roller and will wear.
Check these blocks on wear. If this wear is to such an extend that the metal of the scraper almost pierces the
plastic, this plastic block has to be exchanged.
scraper